Peter Bjorn And John — Up Against The Wall songtekst en vertaling

De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Up Against The Wall" van Peter Bjorn And John.

Songteksten

Kisses should’nt cut your call
But I said its a waste of phone forget it all
Those are trembling hands are cold
You don’t know how that feels, you got me up against the wall
Maybe we could make this work
But Iris said to leave before it’s getting worse
I don’t know what you came here for
It’s almost that I wish we hadn’t met at all
You slap is just like a wake up call
The bruises on the face don’t bother me at all
Those are trembling hands are cold
It’s almost that I wish you had me up against the wall

Songtekstvertaling

Kisses moet je niet bellen.
Maar ik zei dat het een verspilling van telefoon was.
Dat zijn trillende handen.
Je weet niet hoe dat voelt, je hebt me tegen de muur gezet.
Misschien kunnen we dit laten werken.
Maar Iris zei dat we moesten vertrekken voordat het erger wordt.
Ik weet niet waarom je hier bent.
Het is bijna dat ik wou dat we elkaar helemaal niet ontmoet hadden.
Je slaat als een wake up call.
De blauwe plekken op het gezicht doen me helemaal niets.
Dat zijn trillende handen.
Het is bijna dat ik wou dat je me tegen de muur had staan.