Peter Bjorn And John — Second Chance songtekst en vertaling
De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Second Chance" van Peter Bjorn And John.
Songteksten
When you flew out of the nest
You made a mistake, flew all the way back
When you got back to your den
One minute too late was already wrecked
It’s a fraction of the hope
But it’s hard to control
Get this straight
You can’t, can’t count on a second chance
The second chance will never be found
You can’t, can’t count on a second try
The second try will never come home
You stick to what you knew before
Don’t know what you like, just made up your mind
The picture still hangs on the wall
From back in the day when you had it all
It’s a fraction of the hope
But it’s hard to control
Get this straight
You can’t, can’t count on a second chance
The second chance will never be found
You can’t, can’t count on a second try
The second try will never come home
You can’t, can’t count on a second chance
The second chance will never be found
You can’t, can’t count on a second try
The second try sets you to come down
It’s a fraction of the hope
But it’s hard to control
Get this straight
You can’t, can’t count on a second chance
The second chance will never be found
You can’t, can’t count on a second try
The second try will never come home
You can’t, can’t count on a second chance
The second chance will never be found
You can’t, can’t count on a second try
The second try sets you to come down
Songtekstvertaling
Toen je uit het nest vloog
Je maakte een fout, vloog helemaal terug.
Toen je terug was in je hol
Een minuut te laat was al gesloopt.
Het is een fractie van de hoop.
Maar het is moeilijk te controleren
Begrijp dit goed.
Je kunt niet op een tweede kans rekenen.
De tweede kans zal nooit gevonden worden.
Je kunt niet, kan niet rekenen op een tweede poging
De tweede poging komt nooit meer thuis.
Je houdt je aan wat je eerder wist.
Ik weet niet waar je van houdt, Ik heb je besluit genomen.
De foto hangt nog steeds aan de muur
Van vroeger toen je alles had.
Het is een fractie van de hoop.
Maar het is moeilijk te controleren
Begrijp dit goed.
Je kunt niet op een tweede kans rekenen.
De tweede kans zal nooit gevonden worden.
Je kunt niet, kan niet rekenen op een tweede poging
De tweede poging komt nooit meer thuis.
Je kunt niet op een tweede kans rekenen.
De tweede kans zal nooit gevonden worden.
Je kunt niet, kan niet rekenen op een tweede poging
Bij de tweede poging kom je naar beneden.
Het is een fractie van de hoop.
Maar het is moeilijk te controleren
Begrijp dit goed.
Je kunt niet op een tweede kans rekenen.
De tweede kans zal nooit gevonden worden.
Je kunt niet, kan niet rekenen op een tweede poging
De tweede poging komt nooit meer thuis.
Je kunt niet op een tweede kans rekenen.
De tweede kans zal nooit gevonden worden.
Je kunt niet, kan niet rekenen op een tweede poging
Bij de tweede poging kom je naar beneden.