Peter Bjorn And John — Eyes songtekst en vertaling
De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Eyes" van Peter Bjorn And John.
Songteksten
I don’t wanna make you interested
I just wanna make you the only one
I don’t wanna ask myself forever
Why I didn’t put myself together
As soon as you appeared into my eyes
I don’t wanna lose this
(Don't wanna wait)
Quicker than a kiss
(Not a second too late)
Wrap it like it mattered
(Look what you did)
Being just one step from being well
I don’t have any vocabulary
But I hear myself, please go away
Acting like six or seven
But I’m really close to heaven
I don’t need to look further than your eyes
I don’t wanna lose this
(Don't wanna wait)
Quicker than a kiss
(Not a second too late)
Wrap it like it mattered
(Look what you did)
Being just one step from being well
Songtekstvertaling
Ik wil je geen interesse geven.
Ik wil van jou de enige maken.
Ik wil mezelf niet voor altijd afvragen
Waarom heb ik mezelf niet in elkaar gezet?
Zodra je in mijn ogen verscheen
Ik wil dit niet verliezen.
Ik wil niet wachten .)
Sneller dan een kus
(Geen seconde te laat)
Doe alsof het belangrijk is.
Kijk wat je gedaan hebt .)
Het is maar een stap van gezond zijn.
Ik heb geen woordenschat.
Maar ik hoor mezelf, ga alsjeblieft weg.
Je gedraagt je als zes of zeven.
Maar ik ben echt dicht bij de hemel.
Ik hoef niet verder te kijken dan je ogen.
Ik wil dit niet verliezen.
Ik wil niet wachten .)
Sneller dan een kus
(Geen seconde te laat)
Doe alsof het belangrijk is.
Kijk wat je gedaan hebt .)
Het is maar een stap van gezond zijn.