Peter Bjorn And John — A Mutual Misunderstanding songtekst en vertaling

De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "A Mutual Misunderstanding" van Peter Bjorn And John.

Songteksten

This mutual misunderstanding here, I said
But it’s obviously just been inside my head.
No matter what I’d say
They won’t be listening today.
A correspondence has usually no point
when done one way.
You should know, you ain’t worth it Why pretend?
They seem to think
You’re not on the same level as our friends.
You’re not okay.
But if there is no way to get through, in the end
Why bother?
To follow?
Don’t expect too much
Some people are always out of touch
There are persons who never let you in, once they (?) nothing

Songtekstvertaling

Dit Wederzijdse misverstand hier, zei ik.
Maar het zit duidelijk in mijn hoofd.
Wat ik ook zou zeggen
Ze zullen vandaag niet luisteren.
Een correspondentie heeft meestal geen zin
als het op één manier gedaan is.
Je moet weten dat je het niet waard bent. waarom doen alsof?
Ze lijken te denken
Je bent niet op hetzelfde niveau als onze vrienden.
Je bent niet in orde.
Maar als er geen manier is om er door te komen, op het einde
Waarom zou je?
Om te volgen?
Verwacht niet te veel.
Sommige mensen zijn altijd onbereikbaar.
Er zijn mensen die je nooit binnenlaten, als ze eenmaal binnen zijn.) niets