Peter Andre — Show U Somethin' songtekst en vertaling

De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Show U Somethin'" van Peter Andre.

Songteksten

Theres something 'bout you that I can’t explain
It’s playing on my mind. I’m going insaine
As far as i’m concerned, you’ve got it going on I need somebody who will ease my mind
I know your touch is there for me to find
In case you’re wondering why
I’ve been waiting so long
I, I’ll tell you what i’m thinking about
I’d like to show you something
Thats if you don’t mind
And all you need to sacrifice is a bit of time
There’s so much we can talk about
More that we can do I gotta let you know… This ones from me to you
One glance at you and that is all it takes
There’s no one else thats gonna take your place
Don’t leave me hanging on. I’ve been waiting for you
I’d like to show you something
Thats if you don’t mind
And all you need to sacrifice is a bit of time (is a bit of your time)
There’s so much we can talk about
More that we can do (well, well)
I gotta let you know… This ones from me to you
All night, I know that you’ll be satisfied
Anything you want’s alright
I’ll give you all that a man could give you
Everything you want and more
Now listern baby I wanna show you somethin'
I can give you everything you want and more
You’ll never have to want for love. Just trust me. Alright
I’d like to show you something
Thats if you don’t mind
And all you need to sacrifice is a bit of time
There’s so much we can talk about
More that we can do I gotta let you know… This ones from me to you

Songtekstvertaling

Er is iets aan jou dat ik niet kan uitleggen
Het speelt in mijn gedachten. Ik ga naar binnen.
Ik heb iemand nodig die me geruststelt.
Ik weet dat jouw aanraking er voor mij is om te vinden
Voor het geval je je afvraagt waarom
Ik wacht al zo lang.
Ik zal je zeggen waar ik aan denk.
Ik wil je iets laten zien.
Dat is als je het niet erg vindt.
En alles wat je hoeft op te offeren is een beetje tijd
Er is zoveel waar we over kunnen praten.
Meer dat we kunnen doen, moet ik je laten weten... deze van mij aan jou.
Een blik op je en dat is alles wat nodig is
Er is niemand anders die jouw plaats inneemt.
Laat me niet hangen. Ik heb op je gewacht.
Ik wil je iets laten zien.
Dat is als je het niet erg vindt.
En alles wat je hoeft op te offeren is een beetje tijd (is een beetje van je tijd)
Er is zoveel waar we over kunnen praten.
Meer dat we kunnen doen (nou, nou)
Ik moet je laten weten ... deze van mij aan jou
De hele nacht Weet ik dat je tevreden zult zijn.
Alles wat je wilt is goed.
Ik geef je alles wat een man je kan geven.
Alles wat je wilt en meer
Luister schatje, Ik wil je iets laten zien.
Ik kan je alles geven wat je wilt en meer.
Je hoeft nooit liefde te willen. Vertrouw me. Goed
Ik wil je iets laten zien.
Dat is als je het niet erg vindt.
En alles wat je hoeft op te offeren is een beetje tijd
Er is zoveel waar we over kunnen praten.
Meer dat we kunnen doen, moet ik je laten weten... deze van mij aan jou.