Peter Andre — Behind Closed Doors songtekst en vertaling
De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Behind Closed Doors" van Peter Andre.
Songteksten
You think you’ve got me figured out
You think you know what I’m about
Don’t believe what you read
Half of the things you see
Thought you’d figured this out by now
(And who would have known)
That our life could be so exposed?
Where we will end up nobody knows
What do we know? What? What do we know?
Behind closed doors
Behind closed doors
You can’t imagine
Behind closed doors
Is where it happens
Behind closed doors
That’s where the truth is That’s where the life is That’s where I’m hiding
Behind closed doors
(Behind closed doors)
Behind closed doors
(Behind closed doors)
Behind closed doors
There’s a man who lives in the street
Tryin' to find his way
(Whoa oh)
Then I figured he’d found the best way to escape
(Whoa oh)
His addiction cost him everything
Guess he thought it helped him hide the pain
And who would have known
Has a wife, two kids and a three story home
Got all these things yet he’s still alone
What do we know, what do we know
Behind closed doors
(Behind closed doors)
Behind closed doors
(Behind closed doors)
Behind closed doors
(Behind closed doors)
That’s were the truth is That’s were the life is And you try and you try
But no one hears you cry
Deep inside all you hope is the truth
But no mind to the lies
Keep you rising for prising
And then all you have is you
Behind closed doors
Behind closed doors
Behind closed doors
(You can’t imagine)
Who would have known
Behind closed doors
(You can’t imagine)
Nobody knows
Behind closed doors
That’s were the truth is That’s were the life is That’s where I’m hiding
Behind closed doors
(Behind closed doors)
Behind closed doors
(Behind closed doors)
Nobody knows
Behind closed doors
Songtekstvertaling
Denk je dat je me door hebt?
Denk je dat je weet waar ik over denk?
Geloof niet wat je leest.
De helft van de dingen die je ziet
Ik dacht dat je dit nu wel door had.
En wie zou dat geweten hebben?)
Dat ons leven zo blootgesteld zou kunnen zijn?
Waar we zullen eindigen weet niemand
Wat weten we? Wat? Wat weten we?
Achter gesloten deuren
Achter gesloten deuren
Dat kun je je niet voorstellen.
Achter gesloten deuren
Is waar het gebeurt
Achter gesloten deuren
Dat is waar de waarheid is, dat is waar het leven is, dat is waar ik me verstop.
Achter gesloten deuren
(Achter gesloten deuren)
Achter gesloten deuren
(Achter gesloten deuren)
Achter gesloten deuren
Er woont een man op straat.
Ik probeer zijn weg te vinden.
(Whoa oh)
Toen dacht ik dat hij de beste manier had gevonden om te ontsnappen.
(Whoa oh)
Zijn verslaving kostte hem alles.
Ik denk dat hij dacht dat het hem hielp de pijn te verbergen.
En wie had dat geweten?
Heeft een vrouw, twee kinderen en een huis van drie verdiepingen.
Ik heb al die dingen, maar hij is nog steeds alleen.
Wat weten we, wat weten we
Achter gesloten deuren
(Achter gesloten deuren)
Achter gesloten deuren
(Achter gesloten deuren)
Achter gesloten deuren
(Achter gesloten deuren)
Dat was waar de waarheid is, dat is waar het leven is en je probeert en je probeert
Maar niemand hoort je huilen
Diep van binnen hoop je dat het de waarheid is
Maar geen aandacht voor de leugens
Hou je overeind voor het prikken.
En dan heb je alleen jou.
Achter gesloten deuren
Achter gesloten deuren
Achter gesloten deuren
(Je kunt het je niet voorstellen)
Wie had dat kunnen weten?
Achter gesloten deuren
(Je kunt het je niet voorstellen)
Niemand weet het.
Achter gesloten deuren
Dat was waar de waarheid is dat was waar het leven is dat is waar ik me verstop
Achter gesloten deuren
(Achter gesloten deuren)
Achter gesloten deuren
(Achter gesloten deuren)
Niemand weet het.
Achter gesloten deuren