Peter Andre — All Cried Out songtekst en vertaling

De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "All Cried Out" van Peter Andre.

Songteksten

You, said I’ll give you so much loving at the stars
Now I’m left wondering where they are
You said you’d never be the one to give up on us
When you said you wouldn’t be a part of me You’re racing on our history
Oh now where is love
I never thought I’d get over you
But I’m stronger, now (yes I am)
Can’t you see I’m all cried out
Not a word left to say now
No turning back
Can’t you see I’m all cried out
I stand alone, no there’s no doubt
I’m all cried out
You, said your world would only be complete
By loving every part of me So I wonder why
Watching a stranger unfold, somehow
And so all that’s grown is left unknown
You know that I, I wanna know where, how and why
All the answers left unsaid
Guess it’s over now
There’s no looking back (no)
I can’t go Coz it always seems to come back to good-bye
If only you could let go, your love around
I’d give it all, my baby, no I’d never let you go All cried out, all cried out, all cried out, all cried out

Songtekstvertaling

Je zei dat ik je zoveel liefde aan de sterren zou geven.
Nu vraag ik me af waar ze zijn.
Je zei dat je ons nooit zou opgeven.
Toen je zei dat je geen deel van me zou zijn, racete je op onze geschiedenis.
Oh now where is love
Ik had nooit gedacht dat ik over je heen zou komen.
Maar ik ben nu sterker.)
Zie je niet dat ik uitgehuild ben?
Geen woord meer om nu te zeggen.
Geen weg terug
Zie je niet dat ik uitgehuild ben?
Ik sta alleen, zonder twijfel
Ik ben uitgehuild.
Jij zei dat je wereld alleen maar compleet zou zijn.
Door van elk deel van mij te houden, vraag ik me af waarom
Een vreemde zien ontvouwen.
En dus blijft alles wat gegroeid is onbekend
Je weet dat Ik wil weten waar, hoe en waarom.
Alle antwoorden bleven onbesproken.
Ik denk dat het nu voorbij is.
Er is geen terugkijken (Nee)
Ik kan niet gaan, want het lijkt altijd terug te komen tot afscheid.
Kon je je liefde maar loslaten.
Ik zou het allemaal geven, mijn baby, Nee Ik zou je nooit laten gaan huilend, huilend, huilend, huilend