Peter and Gordon — I'm Your Puppet songtekst en vertaling

De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "I'm Your Puppet" van Peter and Gordon.

Songteksten

Pull strings and I’ll wink at you
I’m your puppet
(I'll do funny things if you want me to)
I’m your puppet
I’m yours to have and hold
Darlin', you got full control
Of your puppet
Pull another string and I’ll kiss your lips
I’m your puppet
(Snap your fingers and I’ll turn you flips)
I’m your puppet
Your every wish is my command
All you gotta do is wiggle your hand
I’m your puppet
I’m your puppet
I am just a toy, just your funny boy
That makes you laugh when you are blue
(I'll be wonderful and do just what I’m told)
I’ll do anything for you
I’m your puppet
I’m your puppet
Just pull the little strings and I’ll sing you a song
I’m your puppet
(You can make me do right, you can make me do wrong)
I’m your puppet
Treat me good and I’ll do anything
'Cause I’m your puppet and you hold my strings
I’m your puppet
Mm, I’m your puppet
I’m a walkin', talkin' (livin', lovin' puppet)
Hangin' on a string (I'll do anything)
Yes, I’ll hurt you (and kiss you) and love you
(Pick me up) put me down (stand me up) and sit me down
I’m your puppet
I’m your puppet

Songtekstvertaling

Trek aan de touwtjes en ik knipoog naar je
Ik ben je marionet.
Ik zal grappige dingen doen als je dat wilt.)
Ik ben je marionet.
Ik ben van jou om te hebben en vast te houden
Schat, je hebt de volledige controle.
Van je marionet
Als je nog een touwtje trekt, kus ik je lippen.
Ik ben je marionet.
Als je met je vingers knipt, draai ik je om.)
Ik ben je marionet.
Uw wens is mijn bevel.
Je hoeft alleen maar met je hand te wiebelen.
Ik ben je marionet.
Ik ben je marionet.
Ik ben maar een speeltje.
Dat maakt je aan het lachen als je blauw bent
Ik zal geweldig zijn en doen wat me gezegd wordt.)
Ik doe alles voor je.
Ik ben je marionet.
Ik ben je marionet.
Trek aan de touwtjes en ik zing een liedje voor je.
Ik ben je marionet.
Je kunt me het juiste laten doen, je kunt me het verkeerde laten doen.)
Ik ben je marionet.
Behandel me goed en ik doe alles.
Want ik ben je marionet en jij houdt mijn touwtjes vast
Ik ben je marionet.
Ik ben je marionet.
Ik ben een walkin', talkin '(livin', lovin ' puppet)
Hangen aan een touwtje (ik doe alles)
Ja, Ik zal je pijn doen en van je houden
Zet me neer en zet me neer
Ik ben je marionet.
Ik ben je marionet.