Peter Alexander — Pedro (Mandolinen um Mitternacht) songtekst en vertaling
De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Pedro (Mandolinen um Mitternacht)" van Peter Alexander.
Songteksten
Mandolinen um Mitternacht
Haben uns um den Schlaf gebracht
Jemand, der durch die Straßen zieht
Spielt uns immer das gleiche Lied
Mandolinen um Mitternacht
So geht das schon die vierte Nacht
Jeder kennt ihn schon, jeder lacht ihn aus
Aber er geht nie nach Haus
Pedro, Pedro, la, la, la, la, la, la, la, la, la, la, la, la, lass das sein
Pedro, Pedro, la, la, la, la, la, la, la, la, la, la, la, lass uns allein
Pedro, Pedro, no, no, no, no, no, no, no, no, no, no, das hat keinen Sinn
Pedro, jede Nacht dein Geschrei
Pedro, geht denn das nie vorbei?
Pedro, Liebe ist nur was für zwei
Mandolinen um Mitternacht
Oh, was hab' ich schon mitgemacht
Morgens singt er durch’s Telefon
Abends steht er auf dem Balkon
Mandolinen um Mitternacht
Beinah? hätt' ich ihn umgebracht
Er sucht nur Amor, weil er sein Herz verlor
Aber ich warne davor
Pedro, Pedro, la, la, la, la, la, la, la, la, la, la, la, la, lass das sein
Pedro, Pedro, la, la, la, la, la, la, la, la, la, la, la, lass uns allein
Pedro, Pedro, no, no, no, no, no, no, no, no, no, no, das hat keinen Sinn
Pedro, jede Nacht dein Geschrei
Pedro, ich ruf? die Polizei
Pedro, dann ist? s mit Liebe vorbei
Pedro, Pedro, la, la, la, la, la, la, la, la, la, la, la, la, lass das sein
Oh, Pedro, Pedro, la, la, la, la, la, la, la, la, la, la, la, lass uns allein
Und zum letzten Mal:
Pedro, Pedro, no, no, no, no, no, no, no, no, no, no, das hat keinen Sinn
Pedro, jede Nacht dein Geschrei
Pedro, geht denn das nie vorbei?
Pedro, Liebe ist nur was für zwei
Songtekstvertaling
Mandolijnen om middernacht
Hebben ons in slaap gebracht
Iemand die door de straten loopt
Speel altijd hetzelfde liedje.
Mandolijnen om middernacht
Dus het is al de vierde nacht.
Iedereen kent hem, iedereen lacht hem uit.
Maar hij gaat nooit naar huis.
Pedro, Pedro, la, la, la, la, la, la, la, la, la, La, La, La, let it be
Pedro, Pedro, la, la, la, la, la, la, la, La, La, La, La, laat ons met rust
Pedro, Pedro, nee, nee, nee, nee, nee, nee, nee, nee, nee, nee, nee, dit heeft geen zin
Pedro, elke avond huil je.
Pedro, gaat dit nooit weg?
Pedro, liefde is maar voor twee
Mandolijnen om middernacht
Oh, wat heb ik meegemaakt
'S morgens zingt hij door de telefoon
'S Avonds staat hij op het balkon.
Mandolijnen om middernacht
Bijna? had ik hem gedood
Hij zoekt alleen Cupido omdat hij zijn hart verloor.
Maar ik waarschuw je.
Pedro, Pedro, la, la, la, la, la, la, la, la, la, La, La, La, let it be
Pedro, Pedro, la, la, la, la, la, la, la, La, La, La, La, laat ons met rust
Pedro, Pedro, nee, nee, nee, nee, nee, nee, nee, nee, nee, nee, nee, dit heeft geen zin
Pedro, elke avond huil je.
Pedro, moet ik bellen? politie
Pedro, is het dan? het is voorbij met liefde
Pedro, Pedro, la, la, la, la, la, la, la, la, la, La, La, La, let it be
Pedro, Pedro, la, la, la, la, la, la, la, la, la, La, La, La, laat ons met rust
En voor de laatste keer:
Pedro, Pedro, nee, nee, nee, nee, nee, nee, nee, nee, nee, nee, nee, dit heeft geen zin
Pedro, elke avond huil je.
Pedro, gaat dit nooit weg?
Pedro, liefde is maar voor twee