Peter Alexander — Ich zähle täglich meine Sorgen songtekst en vertaling
De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Ich zähle täglich meine Sorgen" van Peter Alexander.
Songteksten
Ich zähle täglich meine Sorgen, denn ich sorg mich sehr.
Wenn ich denk du liebst mich nicht, lieb ich dich umso mehr.
Ich zähle täglich meine Sorgen, und lieb dich wie zuvor.
Wenn ich nicht mehr zähle, weiss ich, dass ich dich verlor.
Sorge Nummer eins in meinem Leben.
das ist die Sorge, dass du von mir gehst.
Und Sorge Nummer zwei ist, dass es bald 'nen andren gibt,
den besser du verstehst und der dich liebt.
Ich zähle täglich meine Sorgen, denn ich sorg mich sehr.
Wenn ich denk du liebst mich nicht, lieb ich dich umso mehr.
Ich zähle täglich meine Sorgen, und lieb dich wie zuvor.
Wenn ich nicht mehr zähle, weiss ich, dass ich dich verlor.
Sorge Nummer drei, das ist die Frage:
Wie halt ich dich und wie gefall ich dir.
Und wenn du wirklich bleibst,
ja, was erwartest du von mir.
Ja, das ist meine Sorge Nummer vier.
Ich zähle täglich meine Sorgen, denn ich sorg mich sehr.
Wenn ich denk du liebst mich nicht, lieb ich dich umso mehr.
Ich zähle täglich meine Sorgen, und lieb dich wie zuvor.
Wenn ich nicht mehr zähle, weiss ich, dass ich dich verlor.
Songtekstvertaling
Ik tel mijn zorgen elke dag, want ik maak me veel zorgen.
Als ik denk dat je niet van me houdt, dan hou ik nog meer van je.
Ik tel mijn verdriet dagelijks, en hou van je zoals voorheen.
Als ik niet meer Tel, Weet ik dat ik je kwijt ben.
Zorg Nummer één in mijn leven.
dat is de zorg dat je van me weg gaat.
En zorg nummer twee is dat er binnenkort nog een andere zal zijn.,
degene die je beter begrijpt en die van je houdt.
Ik tel mijn zorgen elke dag, want ik maak me veel zorgen.
Als ik denk dat je niet van me houdt, dan hou ik nog meer van je.
Ik tel mijn verdriet dagelijks, en hou van je zoals voorheen.
Als ik niet meer Tel, Weet ik dat ik je kwijt ben.
Zorg nummer drie, dat is de vraag. :
Hoe hou ik je vast en hoe vind je me?
En als je echt blijft,
Ja, wat verwacht je van mij.
Ja, dat is mijn zorg nummer vier.
Ik tel mijn zorgen elke dag, want ik maak me veel zorgen.
Als ik denk dat je niet van me houdt, dan hou ik nog meer van je.
Ik tel mijn verdriet dagelijks, en hou van je zoals voorheen.
Als ik niet meer Tel, Weet ik dat ik je kwijt ben.