Petek Dinçöz — Boyu Devrilesi songtekst en vertaling

De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Boyu Devrilesi" van Petek Dinçöz.

Songteksten

Bir nikah yaptýn diye beni aldýnmý sandýn?
Gönlüm senden geçti sýnýfta kaldýn
Dünü çok seviyordun
Ama bugün iþin çok zor
Yürü beee aslaným sende beyaz yok
Erkekler hep böyle hep buklar bahane
Ama devir deðiþti
meee diyeceksin hadi söyle;
-Hergün çorba, pilav papaz bile isyan eder
Türküz, Doðruyuz iþi biliriz sonunda hep eve geri döneriz.

Songtekstvertaling

Dacht je dat je me oppikte omdat je een bruiloft had?
Mijn hart is door jou gegaan.
Je hield van gisteren.
Maar het is moeilijk vandaag.
Kom op, schat, je hebt geen wit.
Mannen zijn altijd zo, krullen zijn altijd excuses
Maar de cyclus is veranderd.
je zult mee zeggen. kom op, zeg het.;
Elke dag soep, rijst, zelfs de pastoor rebellen.
Turkuz, we kennen de waarheid, we gaan altijd naar huis op het einde.