Pete Townshend — Sleeping Dog songtekst en vertaling
De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Sleeping Dog" van Pete Townshend.
Songteksten
Sleeping dog by the open fire
You’re sleeping your life away
You don’t know how far you’ve got to go Or the trouble that you’ll have to face
Yet all I can do is love you
Provide you with some fun and food
All I can do is love you
And that is what I do Sleeping children laying in your beds
Tomorrow you’ll be back at school
You look so young but you’ve come so far
You’ll never be any soul’s fool
All I can do is love you
Provide you with some fun and food
All I can do is love you
And that is what I do
(instrumental verse)
All I can do is love you
Provide you with some fun and food
All I can do is love you
And that is what I do Now I’m going up to my wife
Baba I pray to you
Love me just a little like I love them
And I can do some sleeping too
All I can do is love you
Provide you with a song
All I can do is love you
Like you’ve been loving me all along
All I can do is love you
Provide you with a verse or two
All I can do is love you
And that is what I do
Songtekstvertaling
Slapende hond bij het open vuur
Je slaapt je leven weg
Je weet niet hoe ver je moet gaan of de moeite die je moet doen.
Maar alles wat ik kan doen is van je houden
U voorzien van wat plezier en Eten
Ik kan alleen maar van je houden.
En dat is wat ik doe slapende kinderen liggend in jullie bedden
Morgen ben je terug op school.
Je ziet er zo jong uit, maar je bent zo ver gekomen.
Je zult nooit de dwaas van een ziel zijn.
Ik kan alleen maar van je houden.
U voorzien van wat plezier en Eten
Ik kan alleen maar van je houden.
En dat is wat ik doe
(instrumenteel vers))
Ik kan alleen maar van je houden.
U voorzien van wat plezier en Eten
Ik kan alleen maar van je houden.
En dat is wat ik nu doe ik ga naar mijn vrouw
Papa, Ik bid tot je.
Hou een beetje van me zoals ik van ze hou.
En ik kan ook wat slapen.
Ik kan alleen maar van je houden.
U voorzien van een lied
Ik kan alleen maar van je houden.
Alsof je de hele tijd al van me houdt.
Ik kan alleen maar van je houden.
Geef je een vers of twee
Ik kan alleen maar van je houden.
En dat is wat ik doe