Pete Townshend — Keep Me Turning songtekst en vertaling
De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Keep Me Turning" van Pete Townshend.
Songteksten
River’s getting higher
No wood for the fire
They saw the messiah
But I guess I missed him again
That brings my score to a hundred and ten
The water’s getting closer
Better ring up the grocer
Stack up the potatoes
Oh, Jack are you ever coming back
Will your operatic soul turn black?
Keep me turning, oh keep me Keep me burning, for your sun
Keep me turning
Don’t you leave me till the very last
Keep me turning, I’m hanging on Stop me yearning, I’ve had enough
Keep me turning
While I hand in my backstage pass
Children are smiling
Parents are wining
Bow tie tying
For the big day ahead real soon
Is there really gonna be no room
I’ve got a ticket
Just gotta get past the picket
They say that the trick is to walk in backwards
Like your walking out
I guess the lord’s wearing glasses now
Keep me turning, Oh keep me on Keep me burning, For your sun
Keep me turning
Don’t you leave me till the very last
Keep me turning, I’m hanging on Stop me yearning, I’ve had enough
Keep me turning
While I hand in my backstage pass
Keep me turning, Oh keep me on Keep me burning, For your sun
Keep me turning
Don’t you leave me till the very last
Keep me turning, I’m hanging on Stop me yearning, I’ve had enough
Keep me turning
While I hand in my backstage pass
Keep me turning…
Songtekstvertaling
De rivier stijgt.
Geen hout voor het vuur
Ze zagen de Messias.
Maar ik denk dat ik hem weer gemist heb.
Dat brengt mijn score op honderd en tien.
Het water komt dichterbij.
Bel de kruidenier maar.
Stapel de aardappelen op.
Jack, kom je ooit nog terug?
Wordt je operatische ziel zwart?
Laat me draaien, laat me branden, voor je zon
Laat me draaien.
Laat me niet alleen tot het allerlaatste.
Laat me draaien, Ik hou me vast. Stop met verlangen. Ik heb er genoeg van.
Laat me draaien.
Terwijl ik mijn backstage pasje inlever
Kinderen lachen
De ouders zijn aan het winnen.
Strikken
Voor de grote dag binnenkort
Is er echt geen plaats meer?
Ik heb een ticket.
Ik moet langs de picket.
Ze zeggen dat de truc is om achterstevoren binnen te lopen.
Alsof je naar buiten loopt.
Ik denk dat de Heer nu een bril draagt.
Hou me aan het draaien, hou me aan hou me aan het branden, voor je zon
Laat me draaien.
Laat me niet alleen tot het allerlaatste.
Laat me draaien, Ik hou me vast. Stop met verlangen. Ik heb er genoeg van.
Laat me draaien.
Terwijl ik mijn backstage pasje inlever
Hou me aan het draaien, hou me aan hou me aan het branden, voor je zon
Laat me draaien.
Laat me niet alleen tot het allerlaatste.
Laat me draaien, Ik hou me vast. Stop met verlangen. Ik heb er genoeg van.
Laat me draaien.
Terwijl ik mijn backstage pasje inlever
Laat me draaien.…