Pete Shelley — I Just Wanna Touch songtekst en vertaling

De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "I Just Wanna Touch" van Pete Shelley.

Songteksten

I don’t wanna maul you at all
You know I kinda like you too much
It would be great if we could relate this way
Cos I, I just wanna touch
I don’t wanna play the old roles
You know like taking turns to be butch
Don’t want our love to be over in minutes
And so I, I just wanna touch
Oh I wonder if you understand
That oh just having you near
Is better than all of those one night stands
I hope that you don’t get me wrong
You see I’m not perverted as such
Just wanna love that is more than mere fantasy
So I, I just wanna touchI, I just wanna
I, I just wanna
I, I just wanna touch
I, I just wanna
I, I just wanna
I, I just wanna touch
Oh I wonder if you understand
That oh just having you near
Is better than all of those one night stands
I don’t wanna maul you at all
You know I kinda like you too much
It would be great if we could relate this way
Cos I, I just wanna touch
I, I just wanna
I, I just wanna
I, I just wanna touch
I, I just wanna
I, I just wanna
I, I just wanna touch

Songtekstvertaling

Ik wil je helemaal niet mishandelen.
Ik vind je te leuk.
Het zou geweldig zijn als we ons zo konden verhouden.
Want Ik wil alleen maar aanraken.
Ik wil niet de oude rollen spelen.
Je weet hoe het is om beurten butch te zijn.
Ik wil niet dat onze liefde over enkele minuten voorbij is.
En dus ik, Ik wil gewoon aanraken
Ik vraag me af of je het begrijpt.
Dat oh gewoon dat je in de buurt bent
Is beter dan al die one night stands
Ik hoop dat je me niet verkeerd begrijpt.
Ik ben niet pervers.
Ik wil alleen maar liefde dat is meer dan alleen Fantasie
Dus ik, Ik wil gewoon touchI, Ik wil gewoon
Ik wil gewoon ...
I, I just wanna touch
Ik wil gewoon ...
Ik wil gewoon ...
I, I just wanna touch
Ik vraag me af of je het begrijpt.
Dat oh gewoon dat je in de buurt bent
Is beter dan al die one night stands
Ik wil je helemaal niet mishandelen.
Ik vind je te leuk.
Het zou geweldig zijn als we ons zo konden verhouden.
Want Ik wil alleen maar aanraken.
Ik wil gewoon ...
Ik wil gewoon ...
I, I just wanna touch
Ik wil gewoon ...
Ik wil gewoon ...
I, I just wanna touch