Pete Seeger — Sweepy Sweepy Sweepy songtekst en vertaling
De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Sweepy Sweepy Sweepy" van Pete Seeger.
Songteksten
Sweepy, sweepy, sweepy
Sweepy, sweepy, sweepy
Sweepy, sweepy, sweepy
Sweepin' up the floor.
Sweepy, sweepy, sweepy
Sweepy, sweepy, sweepy
Sweepy, sweepy, sweepy
'Til there ain’t no more!
Dusty, dusty, dusty
Dusty, dusty, dusty
Dusty, dusty, dusty
Dustin' up the shelf.
Dusty, dusty, dusty
Dusty, dusty, dusty
Dusty, dusty, dusty
Doin' it my self!
Putty, putty, putty
Putty, putty, putty
Putty, putty, putty
Puttin' things away.
Putty, putty, putty
Putty, putty, putty
Putty, putty, putty
Then go out and play!
Moppy, moppy, moppy
Moppy, moppy, moppy
Moppy, moppy, moppy
Moppin' up the room.
Moppy, moppy, moppy
Moppy, moppy, moppy
Moppy, moppy, moppy
Foom! Foom! Foom!
Cleany, cleany, cleany
Cleany, cleany, cleany
Cleany, cleany, cleany
Clean the window panes.
Cleany, cleany, cleany
Cleany, cleany, cleany
Cleany, cleany, cleany
'Til you see through again!
Throwy, throwy, throwy
Throwy, throwy, throwy
Throwy, throwy, throwy
Throwin' things away.
Throwy, throwy, throwy
Throwy, throwy, throwy
Throwy, throwy, throwy
Far away!
Makey, makey, makey
Makey, makey, makey
Makey, makey, makey
Makin' up the bed.
Makey, makey, makey
Makey, makey, makey
Makey, makey, makey
That’s what I said!
Shakey, shakey, shakey
Shakey, shakey, shakey
Shakey, shakey, shakey
Shakin' out the sheet.
Shakey, shakey, shakey
Shakey, shakey, shakey
Shakey, shakey, shakey
'Til the two ends meet!
Washy, washy, washy
Washy, washy, washy
Washy, washy, washy
Washin' up the dishes.
Washy, washy, washy
Washy, washy, washy
Washy, washy, washy
And the soap suds squishes!
Sweepy, sweepy, sweepy
Sweepy, sweepy, sweepy
Sweepy, sweepy, sweepy
Sweepin' up the floor.
Sweepy, sweepy, sweepy
Sweepy, sweepy, sweepy
Sweepy, sweepy, sweepy
'Til there ain’t no more!
Songtekstvertaling
Sweepy, sweepy, sweepy
Sweepy, sweepy, sweepy
Sweepy, sweepy, sweepy
De vloer vegen.
Sweepy, sweepy, sweepy
Sweepy, sweepy, sweepy
Sweepy, sweepy, sweepy
Tot er niets meer is.
Dusty, dusty, dusty
Dusty, dusty, dusty
Dusty, dusty, dusty
Op de plank leggen.
Dusty, dusty, dusty
Dusty, dusty, dusty
Dusty, dusty, dusty
Ik doe het zelf.
Stopverf, stopverf, stopverf
Stopverf, stopverf, stopverf
Stopverf, stopverf, stopverf
Dingen wegleggen.
Stopverf, stopverf, stopverf
Stopverf, stopverf, stopverf
Stopverf, stopverf, stopverf
Ga dan spelen.
Moppy, moppy, moppy
Moppy, moppy, moppy
Moppy, moppy, moppy
De kamer opschuiven.
Moppy, moppy, moppy
Moppy, moppy, moppy
Moppy, moppy, moppy
Foom! Foom! Foom!
Cleany, cleany, cleany
Cleany, cleany, cleany
Cleany, cleany, cleany
Maak de ruiten schoon.
Cleany, cleany, cleany
Cleany, cleany, cleany
Cleany, cleany, cleany
Tot je weer doorkijkt.
Throwy, throwy, throwy
Throwy, throwy, throwy
Throwy, throwy, throwy
Dingen weggooien.
Throwy, throwy, throwy
Throwy, throwy, throwy
Throwy, throwy, throwy
Ver weg!
Makey, makey, makey
Makey, makey, makey
Makey, makey, makey
Het bed opmaken.
Makey, makey, makey
Makey, makey, makey
Makey, makey, makey
Dat zei ik.
Shakey, shakey, shakey
Shakey, shakey, shakey
Shakey, shakey, shakey
Het laken eruit halen.
Shakey, shakey, shakey
Shakey, shakey, shakey
Shakey, shakey, shakey
Tot de twee uiteinden elkaar ontmoeten!
Washy, washy, washy
Washy, washy, washy
Washy, washy, washy
De afwas doen.
Washy, washy, washy
Washy, washy, washy
Washy, washy, washy
En de soaps pletten!
Sweepy, sweepy, sweepy
Sweepy, sweepy, sweepy
Sweepy, sweepy, sweepy
De vloer vegen.
Sweepy, sweepy, sweepy
Sweepy, sweepy, sweepy
Sweepy, sweepy, sweepy
Tot er niets meer is.