Pete Seeger — Eight Hour Day songtekst en vertaling
De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Eight Hour Day" van Pete Seeger.
Songteksten
We’re brave and gallant miner boys, who work in underground
For courage and good nature, no finer can be found
We work both late and early, and get but little pay
To support our wives and children, in free Americay
If Satan took the blacklegs, I’m sure t’would bid no sin
What peace and happiness t’would be, for us poor workin' men
Eight hours we’d have for workin', eight hours we’d have for play
Eight hours we’d have for sleeping, in free Americay
Songtekstvertaling
We zijn dappere en dappere mijnjongens, die in de ondergrondse werken.
Voor moed en goede natuur, is er geen fijnere te vinden
We werken zowel laat als vroeg, en krijgen maar weinig loon.
Om onze vrouwen en kinderen te steunen, in vrije Amerikay
Als Satan de blacklegs nam, Weet ik zeker dat het geen zonde zou zijn.
Wat zou vrede en geluk zijn, voor ons arme werkende mannen
Acht uur om te werken, acht uur om te spelen.
Acht uur hebben we om te slapen, in gratis Americay