Pete Rock — Don't Be Mad songtekst en vertaling
De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Don't Be Mad" van Pete Rock.
Songteksten
You niggas hate me because I live like a champion
I’m eating scampian shrimp
And the vehicles I’m lampin' in you can’t be in
I’m the one like Mr. Anderson
Rappers can’t handle them
I hand em' a handkerchief and hang of shit, it’s Pete Rock
The nigga you should be hangin' with, bangin' with
But you havin' problems trying to tame your chick
And I know it makes you sick, see me in the six
With your chick bumpin' my shit singing high pitched
She on her side kick, telling her girls we got that hot shit
Boppin' like «Who made the beat? «Green Lantern bitch
Yeah, so pay the nigga homage, I’m about them dollars
I could pay for you to go to college
Sometimes a little modest but yo I’m no trick, girl
Collect cash is the motto
Ya’ll quick fast tryna come up in my world
This is grown man BI and y’all just squirrels
Don’t be mad because you can’t do what I can
Like when Jordan went up took that shot and switched hands
(With his tongue out)
Don’t be mad 'cause you not me
I’m the fuckin' poster boy for the MPC my nigga
I had to spit this verse for the world and the rest of y’all boys
Rest in peace to Trouble T Roy
Usually produce a hit record now I’m making the noise
Calm and poise, got inflection in my voice
Should be the choice to make the people respect the movement
I did it dog of course I know what I’m doing
Pursuing what got tossed in the wind
There was a point in time me, Puff, Eddie and C.L. was friends
Hef set trends and put the hood on But you know the hood is hood and the hood will do wrong
I ain’t Rodney King so I don’t care if we don’t get along
The point of the song is to make the wrongs right
You at the top of your career but you not at your hype
D. Mac on Scotty G keep my hairline tight
Roll a backwood over a dutch, the shop is exit ten of the hutch
I spit this verse for unique two, five and dutch
Reminiscing when I got the name Rock
Round the same time Hef still lived on my block
The game flipped flopped and shit got controversial
Everyman for himself, I guess we going to commercial
Get it crunk, do your thing like Camron
Pete Rock coming with heat and that’s word bond
Beastin' on the track like I lost my Akon
New York, New York, bring it back to the east dog
I’m tryna make ends meet, stay true to the street
Kill them with the beats, make stacks and still eat
This is for my son E and the rest of my family
Holla at your boy PR be the recipe
My nigga Green Lantern one time for your mind
Yeah, taking hip hop by storm once again
Legendary status, y’all niggas, one
Songtekstvertaling
Jullie haten me omdat ik leef als een kampioen.
Ik eet scampiaanse garnalen.
En de auto 's waar ik in lampin' in U mag niet in
Ik ben degene zoals Mr Anderson.
Rappers kunnen ze niet aan.
Ik geef ze een zakdoek en het is Pete Rock.
De nigga waar je mee zou moeten omgaan.
Maar je hebt problemen om je meisje te temmen.
En ik weet dat het je ziek maakt, zie me in de zes
Met jouw meid die mijn stront stootte.
Ze staat aan haar kant, zegt tegen haar meiden dat we die hete shit hebben.
Boppin 'like" Who made the beat? "Green Lantern bitch
Ja, dus geef hem een hommage, ik ben over die dollars
Ik kan je betalen om naar de universiteit te gaan.
Soms een beetje bescheiden maar ik ben geen truc, meisje
Geld innen is het motto
Ya ' ll quick fast tryna come up in my world
Dit is volwassen man BI en jullie zijn maar eekhoorns
Wees niet boos, want je kunt niet doen wat ik kan.
Zoals toen Jordan naar boven ging en van hand wisselde.
(Met zijn tong uit)
Wees niet boos omdat je mij niet bent.
Ik ben de verdomde poster jongen voor de MPC mijn nigga
Ik moest dit vers uitspugen voor de wereld en de rest van jullie jongens.
Rust in vrede om problemen te krijgen
Meestal produceer ik een hit record nu maak ik het geluid
Kalm en evenwichtig, ik heb verbuiging in mijn stem
Moet de keuze zijn om de mensen de beweging te laten respecteren
Ik deed het hond natuurlijk Weet ik wat ik doe
Najagen wat in de wind werd gegooid
Er was een moment dat ik, Puff, Eddie en C. L. vrienden waren.
Hef set trends en zet de kap op, maar je weet dat de kap is hood en de kap zal verkeerd doen
Ik ben Rodney King niet.
Het punt van het lied is om het verkeerde goed te maken.
Je staat aan de top van je carrière maar je bent niet op je hype
D. Mac op Scotty G hou mijn haar strak
Rol een achterhout over een Nederlander, de winkel is afrit tien van de hutch
Ik spuug dit vers voor unique twee, vijf en dutch
Herinneringen ophalen toen ik de naam Rock kreeg
Rond dezelfde tijd woonde Hef nog steeds in mijn buurt.
Het spel werd geflopt en het werd controversieel.
Iedereen voor zichzelf, Ik denk dat we naar de reclame gaan.
Doe je ding zoals Camron.
Pete Rock komt met warmte en dat is Woord bond
Op de baan liggen alsof ik mijn Akon kwijt ben.
New York, New York, breng het terug naar de east dog.
Ik ben tryna maak de eindjes aan elkaar, blijf trouw aan de straat
Dood ze met de beats, maak stapels en eet nog steeds
Dit is voor mijn zoon E en de rest van mijn familie.
Roep je vriend PR op als Recept.
Mijn nigga Green Lantern een keer voor je geest
Ja, weer Hiphop In storm
Legendarische status.