Pete Rock & C.L. Smooth — All The Places songtekst en vertaling

De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "All The Places" van Pete Rock & C.L. Smooth.

Songteksten

Welcome to the zone where the strong only survive
Places I drive all the gangsters can’t stay alive
Take my universal journey through the jungles of the hardest town
Where my brothers lay their life down
You want something to play with?
Go find some toys when you mistake these grown men for little boys
More real than what is real so feel I’m sending
Compare the God with no beginning and we’ll have no ending
My blessed rings are down with the kings revalation
Had heard me on the Run-DMC's reincarnation
Child abuse, women loose, robbery and triple homicide
Every where this black man resides still
Check the monolouge, I’m on a 6 a.m. jog
To regain my powers, do a set before the showers
I’m prime for the summertime, the big time bowler
But any season or reason we can’t take it over
«All the places and spaces I’ve been""Can you feel it?»
Are you ready for the legendary crazy rugged? ready war?
Known to be the smooth that sat by the door
Furthermore, for you and I to click, here’s the stats
Take all that dirty money, set the wash doors and laundromats
You love to gamble now we open an after-hours spot
20 sacks with the Guiness for the jackpot
Members only, playing pool like Willie Marconi
With a tenderoni chatting about the GS I’m batting
I’m patting down with the sound of a general
Fully supplied by my ghettofied residential
We come to rebuild and turn off the heat now
Hoping we can take it back to Yugenot Street
Palled around the screen TV watching the fight
Tonight, cause if it ain’t rough it ain’t right
Ink tents in all of my circumference I connect
Now demanding all types of respect, can you dig it?
«All the places and spaces I’ve been""Can you feel it?»
Travelling the warp speed we come to the peak
Like a missle I probe and seek, many can’t critique
My physique is still solid, chiseled down to the very last compound
I’m trying that chin, fool, where you been?
Still sliding girls in as soon as pops fall asleep
His game tight, set to flip a shorty late night
I like rocks and groupies, condo shows and cuties
The hottest cars and the strongest drinks at the bars
This is one of those joints that make you stand by the exits
Cause every time I’m yapping something crazy happens
Keep my tool in my baggy jeans rolling with sneaker feet
Who got a life term working for the firm
My labor’s fruit off of business as usual
Plus my two clan band is making me a wealthy man
Now from where I stand, believe it’s not a game
Pete Rock and C.L. Smooth’s a household name
«All the places and spaces I’ve been""Can you feel it?»

Songtekstvertaling

Welkom in de zone waar de sterken alleen overleven.
Plaatsen waar ik alle gangsters rijd, kunnen niet in leven blijven.
Neem mijn universele reis door de jungle van de moeilijkste stad
Waar mijn broers hun leven neerleggen
Wil je iets om mee te spelen?
Ga speelgoed zoeken als je deze volwassen mannen voor kleine jongens ziet.
Realistischer dan wat echt is dus voel ik dat ik stuur
Vergelijk de God met geen begin en we zullen geen einde hebben
Mijn gezegende ringen zijn neer met de Kings herwaardering
Had me gehoord op de ren-DMC reïncarnatie
Kindermishandeling, vrouwen los, beroving en drievoudige moord
Elke plek waar deze zwarte man nog woont
Controleer de monolouge, ik ben om zes uur aan het joggen.
Om mijn krachten terug te krijgen, doe een set voor de Douches
Ik ben prime for the summertime, the big time bowler
Maar elk seizoen of reden kunnen we het niet overnemen.
"Alle plaatsen en ruimtes waar ik geweest ben" " kun je het voelen?»
Ben je klaar voor de legendarische gekke rugged? klaar voor de oorlog?
Bekend als de gladde die bij de deur zat
Bovendien, voor u en ik om te klikken, hier zijn de statistieken
Pak al dat vuile geld, zet de wasdeuren en wasserettes klaar.
Je houdt van gokken nu openen we een after-hours plek
20 zakken met de Guiness voor de jackpot
Alleen leden die pool spelen zoals Willie Marconi.
Met een tenderoni chatten over de G ' s die ik aan het slaan ben
Ik fouilleer met het geluid van een generaal.
Volledig geleverd door mijn gettodified residential
We komen om de verwarming weer op te bouwen en de verwarming uit te zetten.
Ik hoop dat we het terug kunnen brengen naar Yugenot Street.
Gehavend rond het scherm TV kijken naar het gevecht
Vanavond, want als het niet zwaar is, is het niet goed
Inkttenten in al mijn omtrek verbind ik
Ik eis nu alle soorten respect, snap je?
"Alle plaatsen en ruimtes waar ik geweest ben" " kun je het voelen?»
Met de warpsnelheid komen we op de top.
Als een missle die ik zoek, kunnen velen niet bekritiseren.
Mijn lichaamsbouw is nog steeds solide, tot aan de allerlaatste compound.
Ik probeer die kin, idioot, waar ben je geweest?
Nog steeds meisjes naar binnen glijden zodra paps in slaap valt
Zijn spel strak, klaar om een korte nacht om te draaien
Ik hou van rotsen en groupies, flat shows en snoepjes.
De heetste auto ' s en de sterkste drankjes in de bars
Dit is zo ' n verbinding waardoor je bij de uitgangen staat.
Want elke keer als ik praat gebeurt er iets geks.
Laat mijn gereedschap in mijn broek rollen met sneaker voeten
Wie kreeg een levenslange baan voor de firma
Het fruit van M ' n werk, zoals gewoonlijk.
En mijn twee clan band maakt van mij een rijk man.
Van waar ik sta, geloof ik dat het geen spel is.
Pete Rock en C. L. Smooth is een familienaam.
"Alle plaatsen en ruimtes waar ik geweest ben" " kun je het voelen?»