Pete Rock & C.L. Smooth — Act Like You Know songtekst en vertaling
De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Act Like You Know" van Pete Rock & C.L. Smooth.
Songteksten
Here comes the hurricane, C.L. same name
Cut by the grain when I land upon the plain
Jah knew the Hebrew, a Papa Duke need you
But none of the fam who saw had a clue
Escalate the prime rate, words coagulate
Generate the mind’s state, never can deflate
Nigger, you jigaboo, it doesn’t have to be you
Funny like a cartoon, Pepe Le Pew
Pimp are the lyrical, g-string the individual
But the metaphysical isn’t spriritual
Straight from the heart I frame the art
Tune up my class, real fast, very smart
Dictate the technique, wait a minute, I speak
Loved by my son and a kiss on the cheek
Stutter-step the concept, blueprint, or pro
Steady as we go so act like you know
I stand by the rabbi, sail in Shanghai
Always had an alibi even if I lie
Crucial, never neutral, bare the fruitful
Past time, another rhyme, skedaddle, Yankee Doodle
Light skin in lovely gyp, just for the honey dip
Here to make a megahit fit
Don’t install the pipe dream, renaissance regime
When you run ragged I pick up the steam
Chart on the record book, what Corey Love took the hook
Here’s a new book to civilize a crook
Purest of the pedigree, feed 'em a line
C.L., no Jezebel, can never sleep well
Thick like a dred, at the Club Med
The Mecca Don said, a fish out of water is dead
Pete Rock, the soul brother, cruise on a flow
Swing low and yell «Geronimo!», act like you know
C.L. can play like Nike, come on just do it Pacify the Gemini, soul into it Beat to my feet is a lock like concrete
Hard for the street, decipher never incomplete
A clean editorial, rather historical
Affordable, recordable, nifty like a portable
Mecca is the syndrome, when I come back home
Boogie on a baritone, listen on a phone
Libra, the achiever, toke a reefer
C.L. the girl pleaser, like Ebanezer
So here is the good sign, I incline
Titties with the bitties when I wine and dine
Worn like corduroy, comes the bad boy
But just like Anita Pita, I bring ya joy
«Agoobilonians"with your knowledge
And take as said so, act like you know
Songtekstvertaling
Hier komt de orkaan, C. L. dezelfde naam
Gesneden door het graan als Ik land op de vlakte
Jah kende het Hebreeuws, een Papa Duke heeft je nodig.
Maar geen van de familie die het zag had een aanwijzing.
Verhoog het priemgetal, woorden coaguleren
Genereer de geestestoestand, kan nooit leeglopen
Nikker, jigaboo, jij hoeft het niet te zijn.
Grappig als een tekenfilm, Pepe Le Pew
Pooier zijn de lyrische, G-string het individu
Maar de metafysica is niet spiritueel.
Recht uit het hart Beeld ik de kunst in
Mijn klas aanpassen, heel snel, heel slim.
Dicteer de techniek, wacht even, Ik spreek
Geliefd door mijn zoon en een kus op de wang
Stotter-stap het concept, de blauwdruk, of pro
Rustig aan, doe alsof je het Weet.
Ik sta bij de rabbi, zeil in Shanghai
Hij had altijd al een alibi, zelfs als ik loog.
Cruciaal, nooit neutraal, onthul de vruchtbare
Verleden tijd, nog een rijm, skedaddle, Yankee Doodle
Lichte huid in mooie gyp, alleen voor de honingdip
Hier om een megahit te laten passen
Installeer de pipe dream, renaissance regime niet.
Als je ragged loopt, pik ik de stoom op.
Grafiek in het recordboek, welke Corey Love nam de haak
Hier is een nieuw boek om een boef te civiliseren.
Zuiverste stamboom, geef ze een lijn.
C. L., geen Jezebel, kan nooit goed slapen.
Dik als een drol, in de Club Med.
De Mekka Don zei, een vis uit het water is dood
Pete Rock, The soul brother, cruise on a flow
Sla laag en roep " Geronimo!", doe alsof je weet
C. L. kan spelen als Nike, kom op Doe het rustig aan de Gemini, ziel in het tot aan mijn voeten is een slot als beton
Moeilijk voor de straat, ontcijferen nooit onvolledig
Een zuiver redactioneel, nogal historisch
Betaalbaar, recordbaar, handig als een draagbare
Mekka is het syndroom, als ik thuis kom.
Boogie op een baritone, luister op een telefoon
Libra, de bereider, toke a reefer
C. L. the girl pleaser, like Ebanezer
Dit is het goede teken.
Tietjes met de bitties als ik wijn en diner
Gedragen als ribfluweel, komt de stoute jongen
Maar net als Anita Pita, breng ik je vreugde
"Agoobilonians" met uw kennis
En doe alsof je het Weet.