Pete Philly & Perquisite — Empire songtekst en vertaling
De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Empire" van Pete Philly & Perquisite.
Songteksten
I know that you have noticed how the empire is falling
Time to replace ya, time to quit stalling
Let the fog cover wash it away
No looking back here comes a new day now
Ya’ll notice how the empire is falling
Time to replace ya, time to quit stalling
Let the fog cover wash it away
Yo haven’t ya’ll noticed that lifestyle is bogus
Turn off my tv and I keep my focus, no hocus pocus
No no, no magic deal with the real even when it’s
Tragic, has it been that many years al-ready staying
In the same can with my aim steady
Ya’ll get ready, I’ll just sing my medley
Discribe the beautiful, the ugly, the deathly
Anything else human being bein'
Shoot the slaves master and free him, free him
Drivin' off in his brand new B M Born for two things, seeing and M C ing
Fleing the scene and why I don’t like the way it looks
To many tails of bussinesmen, thugs and crooks
Now it is too rhapsody, like modern day books
A new day is coming you know how many days it took
I know that you have noticed how the empire is falling
Time to replace ya, time to quit stalling
Let the fog cover wash it away
No looking back here comes a new day now
Ya’ll notice how the empire is falling
Time to replace ya, time to quit stalling
Let the fog cover wash it away
Do you know what kind of budgets the military gets
Cash for genocide, do they really give a shit
Start set up early ain’t playing with your boys
You’d be five years old and haven' guns as toys
Now be programmed, I wish that I could say
That I fear no men, but yo I fear mankind
Cause the men ain’t kind, cause we can’t unwind
Plus the talent for destruction, is the way we shine
And we love confrontation, that’s my only explanation
The fact that we keep recreating
The same situation, the same sensation
The vanguish and anger throughout these nations
To come to the heart of it All that you can do is let become part of it Like fight the system and break the machine
Every bit of reality always starts with a dream
I know that you have noticed how the empire is falling
Time to replace ya, time to quit stalling
Let the fog cover wash it away
No looking back here comes a new day now
Ya’ll notice how the empire is falling
Time to replace ya, time to quit stalling
Let the fog cover wash it away
Only the educated want revolution to come
With the budgets being cut, so there will be none
With every new crack, where the beat will outrun
It gets harder to get your information
Try to dumb us down, or lay their guns down
And the sound of the clap, becomes the soundtrack
To apocalypse, whow, the catch is rocking this
Or the catch is selling rocks to kids
To feed its pockets, haven’t you all noticed how
Cash rules everything, dully still ruling
The harts of all the men, every time I really get the stand still
I think that you all too, noticed too all the suffering
I know that you have noticed how the empire is falling
Time to replace ya, time to quit stalling
Let the fog cover wash it away
No looking back here comes a new day now
Ya’ll notice how the empire is falling
Time to replace ya, time to quit stalling
Let the fog cover wash it away
I know that you have noticed how the empire is falling
Time to replace ya, time to quit stalling
Let the fog cover wash it away
No looking back here comes a new day now
Ya’ll notice how the empire is falling
Time to replace ya, time to quit stalling
Let the fog cover wash it away
Songtekstvertaling
Ik weet dat je hebt gemerkt hoe het rijk valt.
Tijd om je te vervangen, tijd om te stoppen met uitstellen
Laat de mist het wegspoelen
Niet terugkijken hier komt een nieuwe dag nu
Je zult merken hoe het rijk valt.
Tijd om je te vervangen, tijd om te stoppen met uitstellen
Laat de mist het wegspoelen
Heb je niet gemerkt dat lifestyle nep is?
Zet mijn tv uit en ik hou mijn focus, geen hocus pocus
Nee, nee, geen magische deal met het echte zelfs als het is
Tragisch, is het al vele jaren dat al-klaar om te blijven
In hetzelfde blik met mijn doel stabiel
Maak je klaar, Ik zing gewoon mijn medley.
Verdisconteer het mooie, Het lelijke, het dode.
Al het andere dat menselijk is.
Schiet de slaven neer, meester en bevrijd hem.
Rijden in zijn gloednieuwe BM geboren voor twee dingen, zien en M
De scène fluiten en waarom ik het niet leuk vind hoe het eruit ziet
Aan vele staarten van bussinesmannen, schurken en boeven
Nu is het te Rapsody, zoals moderne boeken
Er komt een nieuwe dag aan.
Ik weet dat je hebt gemerkt hoe het rijk valt.
Tijd om je te vervangen, tijd om te stoppen met uitstellen
Laat de mist het wegspoelen
Niet terugkijken hier komt een nieuwe dag nu
Je zult merken hoe het rijk valt.
Tijd om je te vervangen, tijd om te stoppen met uitstellen
Laat de mist het wegspoelen
Weet je wat voor budget het leger krijgt?
Geld voor genocide, geven ze er echt iets om?
Begin vroeg, ik speel niet met je jongens.
Je zou vijf jaar oud en haven ' wapens als speelgoed
Nu geprogrammeerd, ik wou dat ik kon zeggen
Dat ik geen mensen vrees, maar de mensheid.
Want de mannen zijn niet aardig, want we kunnen niet ontspannen.
Plus het talent voor vernietiging, is de manier waarop we schijnen
En we houden van confrontaties, dat is mijn enige verklaring
Het feit dat we steeds opnieuw
Dezelfde situatie, hetzelfde gevoel
De voorhoede en woede in deze landen
Om tot de kern van het alles te komen wat je kunt doen is er deel van worden zoals vechten tegen het systeem en de machine breken
Elk stukje realiteit begint altijd met een droom
Ik weet dat je hebt gemerkt hoe het rijk valt.
Tijd om je te vervangen, tijd om te stoppen met uitstellen
Laat de mist het wegspoelen
Niet terugkijken hier komt een nieuwe dag nu
Je zult merken hoe het rijk valt.
Tijd om je te vervangen, tijd om te stoppen met uitstellen
Laat de mist het wegspoelen
Alleen de hoogopgeleiden willen een revolutie.
Met de bezuinigingen, dus er zal geen
Met elke nieuwe crack, waar de beat sneller zal lopen
Het wordt moeilijker om je informatie te krijgen.
Probeer ons te dompelen, of leg hun wapens neer.
And the sound of the clap, becomes the soundtrack
Op apocalypse, whow, the catch is rocking this
Of de vangst is Stenen verkopen aan kinderen.
Om zijn zakken te vullen, hebben jullie niet gemerkt hoe
Geld regeert alles, Dully regeert nog steeds.
De harts van alle mannen, elke keer als ik echt de stand Stil krijg
Ik denk dat jij ook al het lijden hebt opgemerkt.
Ik weet dat je hebt gemerkt hoe het rijk valt.
Tijd om je te vervangen, tijd om te stoppen met uitstellen
Laat de mist het wegspoelen
Niet terugkijken hier komt een nieuwe dag nu
Je zult merken hoe het rijk valt.
Tijd om je te vervangen, tijd om te stoppen met uitstellen
Laat de mist het wegspoelen
Ik weet dat je hebt gemerkt hoe het rijk valt.
Tijd om je te vervangen, tijd om te stoppen met uitstellen
Laat de mist het wegspoelen
Niet terugkijken hier komt een nieuwe dag nu
Je zult merken hoe het rijk valt.
Tijd om je te vervangen, tijd om te stoppen met uitstellen
Laat de mist het wegspoelen