Pete Murray — Where Would I Be? songtekst en vertaling
De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Where Would I Be?" van Pete Murray.
Songteksten
In my darkest hour,
I stood my ground
There was a part of me, that still believed
But would not let me down
I don’t know how,
But here and now
When I least expected to, I found the proof
No shadow of doubt
Prechorus 1x:
Because all the answers to my questions,
Are so obvious but true
When i’m asking for direction it’s you
Baby where would I be,
If i’d never given up on love
Tell me where would I be,
If I never said enough was enough
But I still believe,
If you never opened up my eyes, it made me realize
I have never seen what was right in front of me Tell me where would I be Now I can’t deny,
That something inside
Keeps telling me that this could be the meant to be,
For once in my life
I’m gonna take my time,
When I look in your eyes
I don’t wanna miss a thing, just wanna take it all in Now that you’re here by my side
— Prechorus 1x —
Bridge:
But I was standing at this open door,
I’ll be walking right through
And i’ll be holding out for so much more
I’ve never felt so sure, this was more than I was ever hoping for
— Chorus until end —
Songtekstvertaling
In mijn donkerste uur,
Ik hield stand.
Er was een deel van mij, dat nog steeds geloofde
Maar zou me niet teleurstellen
Ik weet niet hoe.,
Maar hier en nu
Toen ik het minst verwachtte, vond ik het bewijs.
Geen twijfel mogelijk.
Prechorus 1x:
Omdat alle antwoorden op mijn vragen,
Zijn zo duidelijk maar waar
Als ik om richting vraag, ben jij het.
Waar zou ik zijn?,
Als ik nooit de liefde had opgegeven
Zeg me waar ik zou zijn.,
Als ik nooit genoeg zei, was het genoeg geweest.
Maar ik geloof nog steeds,
Als je nooit mijn ogen opende, deed het me beseffen
Ik heb nog nooit gezien wat er voor me stond. vertel me waar ik nu zou zijn. Ik kan het niet ontkennen.,
Dat er iets in zit.
Blijft me vertellen dat dit de bedoeling kan zijn,
Voor één keer in mijn leven
Ik neem de tijd.,
Als ik in je ogen kijk
Ik wil niets missen, Ik wil het allemaal in me opnemen nu je hier aan mijn zijde bent.
- Prechorus 1x —
Brug:
Maar ik stond bij een open deur.,
Ik loop er zo doorheen.
En Ik zal voor zoveel meer wachten.
Ik heb me nog nooit zo zeker gevoeld, dit was meer dan ik ooit had gehoopt.
- Refrein tot het einde —