Pete Murray — Hold It All For Love songtekst en vertaling
De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Hold It All For Love" van Pete Murray.
Songteksten
Wake soon, with a fear swirling in your eyes
Everlasting, calm down
And it appears as no surprise
That you wait in silent tears
For all your ship to sail away
And you’re burning like the sun, don’t move
As it changes the course of your day
But you hold it all for love until it’s gone
Like a mother and a child before life takes it’s home
Yes you hold it all for love until it’s gone
These days got you flyin'
Up so high you gotta hope for your chance
Wait to dig deep in line
And then you’ll steal your place in advance
And I beg, I beg you please
Don’t let it go if you could still have
Cause your time is here and now
We all know you’re worth it Cause you hold it all for love until it’s gone
Like a mother and a child before life takes it’s home
Yes you’ll hold it all for love until it’s gone
I beg, I beg you please
It’s your world and what you’re needing
I beg, I beg you please
It’s your time now, don’t you lose it I beg, I beg you please
It’s your world and what you’re needing
I beg, I beg you please
It’s your time, don’t you lose it You’ll hold all for love until it’s gone
Yes, you’ll hold it all for love until it’s gone
Yes, you’ll hold it all for love until it’s gone
Yeah, you’ll hold it all for love until it’s gone
Songtekstvertaling
Word snel wakker, met een angst in je ogen
Eeuwigdurend, rustig.
En het lijkt me geen verrassing.
Dat je in stille tranen wacht
Voor al uw schip om weg te varen
En je brandt als de zon, beweeg je niet
Als het de loop van je dag verandert
Maar je houdt het allemaal vast uit liefde tot het weg is
Als een moeder en een kind voor het leven het huis neemt
Ja, je houdt het allemaal voor de liefde totdat het weg is
Deze dagen laat je vliegen.
Zo hoog dat je moet hopen op je kans
Wacht om diep in de rij te graven
En dan steel je je plaats van tevoren.
En ik smeek u, alstublieft.
Laat het niet gaan als je nog steeds
Want je tijd is hier en nu
We weten allemaal dat je het waard bent want je houdt het allemaal vast voor de liefde totdat het weg is
Als een moeder en een kind voor het leven het huis neemt
Ja, je zult het allemaal vasthouden voor de liefde totdat het weg is.
Ik smeek u, alstublieft.
Het is jouw wereld en wat je nodig hebt.
Ik smeek u, alstublieft.
Het is nu jouw tijd, verlies het niet. Ik smeek je, alsjeblieft.
Het is jouw wereld en wat je nodig hebt.
Ik smeek u, alstublieft.
Het is jouw tijd, verlies het niet je zult alles vasthouden voor de liefde totdat het weg is
Ja, je houdt het allemaal vast voor de liefde totdat het weg is.
Ja, je houdt het allemaal vast voor de liefde totdat het weg is.
Ja, je houdt het allemaal vast voor de liefde totdat het weg is.