Pete Murray — Fall Your Way songtekst en vertaling
De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Fall Your Way" van Pete Murray.
Songteksten
Can you tell me when
Are you going to realise
That you can depend
On you instincts or your allabies
Do you play by the rules
Of these games being led by so many fools
You ignore the system that were in Cause you believe your to good to commit sin
When you notice its only in your head
When you could justify yourself
To your friends they’ll help you when you fall
Cause my friend your about to hit the floor
Your falling your way down to the floor
Can you tell me when
You lie into your girlfriends eyes
Does your blood run through your thighs
Instead of drilling pins and needles up your spine
When you notice its only in your head
When you could justify yourself
To your friends they’ll help you when you fall
Cause my friend your about to hit the floor
Your falling your way down to the floor
Cant you see the mess your in Cant you see the mess your in Cant you see the mess your in Dont you care dont care at all
Dont you care at all
Your so into your own life
That you dont care who else is in strife
When your friends all wanna come along
Then you realise what the hell went wrong
When you notice its only in your head
When you could justify yourself
To your friends they’ll help you when you fall
Cause my friend your about to hit the floor
Your falling your way down to the floor
Songtekstvertaling
Kun je me vertellen wanneer
Zullen jullie je realiseren
Dat u kunt rekenen
Op je instinct of je allabies
Speel je volgens de regels?
Van deze spelletjes die geleid worden door zoveel dwazen
Je negeert het systeem waar je in geloofde omdat je geloofde dat je goed was om te zondigen.
Als je ziet dat het alleen in je hoofd zit
Als je jezelf kunt rechtvaardigen
Aan je vrienden zullen ze je helpen als je valt.
Omdat mijn vriend je op het punt staat op de grond te vallen.
Je valt op de grond.
Kun je me vertellen wanneer
Je liegt in je vriendinnen ogen
Loopt je bloed door je dijen?
In plaats van spelden en naalden in je ruggengraat te boren.
Als je ziet dat het alleen in je hoofd zit
Als je jezelf kunt rechtvaardigen
Aan je vrienden zullen ze je helpen als je valt.
Omdat mijn vriend je op het punt staat op de grond te vallen.
Je valt op de grond.
Kun je niet de rotzooi zien die je in ziet zie je de rotzooi die je in ziet zie je de rotzooi die je in niet kan schelen helemaal niet
Het kan je niets schelen.
Je zo in je eigen leven
Dat het je niet kan schelen wie er nog meer in strijd is.
♪ When your friends all wanna come along ♪
Dan besef je wat er mis ging.
Als je ziet dat het alleen in je hoofd zit
Als je jezelf kunt rechtvaardigen
Aan je vrienden zullen ze je helpen als je valt.
Omdat mijn vriend je op het punt staat op de grond te vallen.
Je valt op de grond.