Pete Krebs — Bad Penny songtekst en vertaling

De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Bad Penny" van Pete Krebs.

Songteksten

Lying on your floor
Lighting matches to stay warm
Closing all the blinds
And getting up to lock the door
Lying to your friends
Burning bridges once again
Guess some things
Just never end
You’re still around
In spite of them
Bad penny don’t you know
Don’t you know
You’ll lose your soul
I wish you wouldn’t start
It makes forgiveness twice as
Hard
Trying to let go
While making sure
That you get home
After all the bars have closed
After all it’s getting cold
My stupid heart won’t let go
I’ll fall asleep on your floor
Shooting with the stars
Sound asleep, junk in cars
Hanging with the friends that
You met down at the wrecking
Yard
Oh, I say you’ll probably
Sell it all before you leave
Your soul and your dignity
As you’re getting what you need

Songtekstvertaling

Op je vloer liggen
Lucifers om warm te blijven
Alle blinden sluiten
En opstaan om de deur op slot te doen
Liegen tegen je vrienden
Opnieuw bruggen verbranden
Raad eens wat dingen.
Gewoon nooit eindigen
Je bent er nog.
Ondanks hen
Slechte penny, Weet je dat niet?
Weet je dat niet?
Je zult je ziel verliezen.
Ik wou dat je niet begon.
Het maakt vergeving twee keer zo
Hard
Proberen los te laten
Terwijl u ervoor zorgt
Dat je thuis komt
Na alle bars zijn gesloten
Het wordt tenslotte koud.
Mijn stomme hart laat niet los
Ik val in slaap op je vloer.
Vallende met de sterren
Slapend, rommel in auto ' s
Rondhangen met de vrienden die
Jullie hebben elkaar ontmoet bij het wrak.
Werf
Oh, Ik zeg dat je waarschijnlijk
Verkoop alles voor je vertrekt.
Je ziel en je waardigheid
Als je krijgt wat je nodig hebt