Pete Johnson & His Boogie Woogie Boys — Cherry Red songtekst en vertaling

De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Cherry Red" van Pete Johnson & His Boogie Woogie Boys.

Songteksten

Run here pretty mama
Get down on your daddy’s knee
I want to tell everybody
How you’ve been sending me
Well if that’s your secret
You better keep it to yourself
'Cause if you tell me
I might tell somebody else
I ain’t never loved
And I hope I never will
'Cause a lovin' proposition
Gonna get somebody killed
If you could take me pretty mama
Jump me in your big brass bed
I want you to, you can rock me baby
Till my face turns cherry red, cherry red
You got red, red big legs
That you build up from the ground
She’s a tailor-made woman
Ain’t none of those hand-me-downs
I said bye, bye-bye baby
Bye-bye, baby, bye
Bye-bye baby
Good bye-bye, bye-bye

Songtekstvertaling

Ren naar hier, mooie mama.
Ga op je vaders knie zitten.
Ik wil het iedereen vertellen.
Hoe je me hebt gestuurd
Als dat je geheim is.
Je kunt het beter voor jezelf houden.
Want als je het mij vertelt
Misschien vertel ik het iemand anders.
Ik heb nooit liefgehad
En ik hoop dat ik dat nooit zal doen.
Want een lieflijk voorstel
Straks gaat er nog iemand dood.
Als je me mooie mama kon brengen
Spring me in je grote koperen bed.
Ik wil dat je me laat rocken.
Tot mijn gezicht kersenrood wordt, kersenrood
Je hebt rode grote benen.
Dat jullie je vanaf de grond opbouwen
Ze is op maat gemaakt.
Geen van die afdankertjes.
Ik zei dag, dag schatje.
Bye-bye, baby, bye
Dag, schat.
Tot ziens.