Petal — Comeback songtekst en vertaling
De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Comeback" van Petal.
Songteksten
peek behind every door frame
just to make sure no one’s come to catch you
catch you in the refrain the song that i learned from you
and every picture in the frame
they just seem to keep melting away
like the freckles on your face after summer sun has gone away from you
and who’s to say we let it slip away
and who’s to say we failed
because i’m still waiting for
i’m still waiting for you to look at me said they cut half the budget
and they laid off half of the department
can we make it through it can we make it through it without you
and every illustration
they just keep on coming out the same so i’ll
just keep tracing and tracing and tracing
try and find a way to place all of the blame on you
and who’s to say we let it slip away
and who’s to say that we failed
because i’m still waiting for
i’m still waiting for you to look at me never called it a comeback you know i didn’t
traced the steps and you found that i can’t commit
Songtekstvertaling
kijk achter elke deurpost.
om zeker te zijn dat niemand je komt halen.
vang je in het refrein het lied dat ik van je geleerd heb
en elke foto in het frame
ze blijven maar wegsmelten.
zoals de sproeten op je gezicht nadat de zomerzon van je weg is gegaan.
en wie zegt dat we het laten wegglippen?
en wie zegt dat we gefaald hebben?
want ik wacht nog steeds op
ik wacht nog steeds tot je naar me kijkt. ze zeggen dat ze de helft van het budget hebben verlaagd.
en ze hebben de helft van de afdeling ontslagen.
kunnen we het redden zonder jou?
en elke illustratie
ze blijven er gewoon hetzelfde uit komen dus Ik zal
blijf zoeken, traceren en traceren.
probeer een manier te vinden om jou de schuld te geven.
en wie zegt dat we het laten wegglippen?
en wie zegt dat we gefaald hebben?
want ik wacht nog steeds op
ik wacht nog steeds tot je naar me kijkt. Ik heb het nooit een comeback genoemd.
ik traceerde de stappen en je vond dat ik me niet kan binden.