Pet Shop Boys — Why don't we live together? songtekst en vertaling
De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Why don't we live together?" van Pet Shop Boys.
Songteksten
There comes a time in everyone’s life
When all of the parties every night
They’re not enough
You want something more ((Tell me))
I want you
I want you
(Tell)
(Tell)
I find you when I want you
And lose you late at night
The woman in me shouts out
The man in me just smiles
I may not always love you
You may not care
But if we should live together
There’s something we could share
If we dare
Why don’t we?
(Baby) Why don’t we live together?
You won’t believe in love until the day you try
(Baby) Why don’t we live together? ((Baby))
With all the love we had, and all the love we hide
We’ll find a home together
((Baby)) And sleep there every night
((Baby)) There’s a time and place for most things
((Baby)) This time we’ll get it right
((Aah)) You may not always love me I may not care
But intuition tells me, baby
There’s something we could share
If we dare
Why don’t we?
(Baby) Why don’t we live together?
You won’t believe in love until the day you try
(Baby) Why don’t we live together? ((Baby))
With all the love we had, and all the love we hide
Why don’t we live together? ((together))
Together? ((together baby))
Why don’t we live together? ((together))
Together?
Ooh, ooh, yeah, yeah
Ooh, ooh, yeah, yeah
(Baby)
((Ooh, baby, baby, why don’t we live?))
Ooh, ooh, yeah, yeah
((Baby)) You may not always love me I may not care
But intuition tells me, baby
There’s something we could share
If we dare
Why don’t we?
(Baby) Why don’t we live together? ((Ooh ooh))
You won’t believe in love until the day you try
(Baby) Why don’t we live together? ((Baby, baby))
With all the love we had, and all the love we hide ((Baby))
Why don’t we live together? ((together))
Together? ((together baby))
Ooh, ooh, yeah, yeah
((Baby, Ooh, baby))
(Saying why don’t we live together))
You won’t believe until the day you try ((Baby, baby))
(Baby) Why don’t we live together?
Why don’t we live together?
(Baby) Why don’t we live together? (Ooh ooh)
You won’t believe in love until the day you try
(Baby)
Without the love, love you feel inside
Songtekstvertaling
Er komt een tijd in ieders leven
Wanneer alle feestjes elke nacht
Ze zijn niet genoeg.
Wil je nog iets?))
Ik wil jou.
Ik wil jou.
(Vertellen)
(Vertellen)
Ik vind je wanneer ik je wil.
En jou ' s avonds laat verliezen
De vrouw in mij schreeuwt
De man in mij glimlacht gewoon
Ik hou misschien niet altijd van je.
Het kan je niet schelen
Maar als we samen zouden wonen
Er is iets dat we kunnen delen.
Als we durven
Waarom doen we dat niet?
Waarom gaan we niet samenwonen?
Je zult niet in de liefde geloven tot de dag dat je het probeert.
Waarom gaan we niet samenwonen? ((Baby))
Met alle liefde die we hadden, en alle liefde die we verbergen
We zullen samen een thuis vinden.
(En daar elke nacht slapen.
(Er is een tijd en plaats voor de meeste dingen.
(Deze keer doen we het goed.
(Je mag niet altijd van me houden.
Maar intuïtie zegt me, baby
Er is iets dat we kunnen delen.
Als we durven
Waarom doen we dat niet?
Waarom gaan we niet samenwonen?
Je zult niet in de liefde geloven tot de dag dat je het probeert.
Waarom gaan we niet samenwonen? ((Baby))
Met alle liefde die we hadden, en alle liefde die we verbergen
Waarom wonen we niet samen? ((elkaar))
Samen? ((samen baby))
Waarom wonen we niet samen? ((elkaar))
Samen?
Ooh, ooh, yeah, yeah
Ooh, ooh, yeah, yeah
(Baby)
((Ooh, baby, baby, waarom leven we niet?))
Ooh, ooh, yeah, yeah
(Je mag niet altijd van me houden.
Maar intuïtie zegt me, baby
Er is iets dat we kunnen delen.
Als we durven
Waarom doen we dat niet?
Waarom gaan we niet samenwonen? ((Ooh ooh ooh))
Je zult niet in de liefde geloven tot de dag dat je het probeert.
Waarom gaan we niet samenwonen? ((Baby, baby))
Met alle liefde die we hadden, en alle liefde die we verbergen (Baby))
Waarom wonen we niet samen? ((elkaar))
Samen? ((samen baby))
Ooh, ooh, yeah, yeah
((Baby, Ooh, baby))
Waarom wonen we niet samen ?))
Je zult het niet geloven tot de dag dat je het probeert (Baby, baby))
Waarom gaan we niet samenwonen?
Waarom wonen we niet samen?
Waarom gaan we niet samenwonen? (Ooh ooh ooh)
Je zult niet in de liefde geloven tot de dag dat je het probeert.
(Baby)
Zonder de liefde, liefde die je van binnen voelt