Pet Shop Boys — That's My Impression songtekst en vertaling
De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "That's My Impression" van Pet Shop Boys.
Songteksten
I went looking for someone I couldn't find
staring at faces by the Serpentine
Walking slowly I realised
you'd been and gone, I know you lied
That's my impression
That's my impression
That's my impression
That's my impression
The wind was chilly and the sky was dull
I went for shelter to the temple
Once inside I couldn't believe my eyes
You'd been and gone, I know you lied
That's my impression
That's my impression
That's my impression
That's my impression
Go to a club, you think I'll be there
I don't go 'cause I'm not a member
You said you went to apologise
It's plain to me that's one more lie
That's my impression
That's my impression
That's my impression
That's my impression
I went looking for someone I couldn't find
staring at faces by the Serpentine
Walking slowly, I realised
you'd been and gone, I know you lied
That's my impression
That's my impression
That's my impression
That's my impression
It's an expression
and a suggestion
I learned my lesson
That's my impression
Songtekstvertaling
Ik zocht iemand die ik niet kon vinden.
staren naar gezichten bij de Serpentine
Langzaam lopen realiseerde ik me
ik weet dat je gelogen hebt.
Dat is mijn indruk.
Dat is mijn indruk.
Dat is mijn indruk.
Dat is mijn indruk.
De wind was kil en de lucht was saai
Ik ging schuilen naar de tempel.
Eenmaal binnen kon ik mijn ogen niet geloven
Ik weet dat je gelogen hebt.
Dat is mijn indruk.
Dat is mijn indruk.
Dat is mijn indruk.
Dat is mijn indruk.
Ga naar een club, denk je dat ik er zal zijn?
Ik ga niet omdat ik geen lid ben.
Je zei dat je je ging verontschuldigen.
Het is duidelijk voor mij dat is nog een leugen
Dat is mijn indruk.
Dat is mijn indruk.
Dat is mijn indruk.
Dat is mijn indruk.
Ik zocht iemand die ik niet kon vinden.
staren naar gezichten bij de Serpentine
Langzaam wandelend, realiseerde ik me
ik weet dat je gelogen hebt.
Dat is mijn indruk.
Dat is mijn indruk.
Dat is mijn indruk.
Dat is mijn indruk.
Het is een uitdrukking.
en een suggestie.
Ik heb mijn lesje geleerd.
Dat is mijn indruk.