Pet Shop Boys — Psychological songtekst en vertaling
De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Psychological" van Pet Shop Boys.
Songteksten
You’ve got a problem
With the reason why
An asymmetric haircut
And a painted eye
It’s psychological
Psychological
Is it a cry for help
Or call to arms?
Frustration
False alarms
It’s psychological
Psychological
All in the mind
There’s something in the attic
And it smells so bad
An undertaker
In a bowler hat
Psychological
What’s that spilt
On the kitchen floor?
Who’s that knocking
On the cellar door?
It’s psychological
Psychological
Or is it only your imagination?
Driving me crazy, crazy
Baby, baby, please
It’s psychological
All in the mind
I thought I heard a baby cry
I thought I heard a train
Down in the cemetery
Cellophane
It’s second nature to you
Psychological
All in the mind
Psychological
Psychological
All in the mind
Psychological
Psychological
Psychological
All in the mind
Songtekstvertaling
Je hebt een probleem.
Met de reden waarom
Een asymmetrisch kapsel
En een beschilderd oog.
Het is psychologisch.
Psychologisch
Is het een schreeuw om hulp?
Of om wapens te roepen?
Frustratie
Vals alarm
Het is psychologisch.
Psychologisch
Alles in de geest
Er is iets op zolder.
En het stinkt zo erg.
Ondernemer
Met een bolhoed
Psychologisch
Wat is dat gemorst?
Op de keukenvloer?
Wie klopt daar?
Op de kelderdeur?
Het is psychologisch.
Psychologisch
Of is het alleen je verbeelding?
Ik word er gek van.
Schatje, alsjeblieft.
Het is psychologisch.
Alles in de geest
Ik dacht dat ik een baby hoorde huilen.
Ik dacht dat ik een trein hoorde.
Op het kerkhof.
Cellofaan
Het is een tweede natuur voor jou.
Psychologisch
Alles in de geest
Psychologisch
Psychologisch
Alles in de geest
Psychologisch
Psychologisch
Psychologisch
Alles in de geest