Pet Shop Boys — Falling songtekst en vertaling
De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Falling" van Pet Shop Boys.
Songteksten
Kiss the past till it’s better
Make it last if you can
Tell me know you regret her
I’ll try to understand
What was lost can be regained
All the hurt can be healed
There’s no need to feel ashamed
You’ve come back and I feel afraid
Falling in love falling in love
Falling in love all over again
I’m falling in love all over again
Falling in love with you
Say goodnight to your bad dreams
Feel no guilt for what’s done
Another past has been washed clean
And the day has begun
Falling in love falling in love
Falling in love all over again
I’m falling in love all over again
Falling in love with you
Falling in love with you
Falling in love with you
Falling in love with you
Falling in love with yo In love with you
Falling in love with you
I’m falling in love all over again
I’m falling in love with you
Again and again you’ve got me falling
Again and again falling in love
Again and again you’ve got me falling
Again and again falling in love
Songtekstvertaling
Kus het verleden tot het beter is.
Laat het duren als je kunt.
Zeg me dat je spijt van haar hebt.
Ik zal proberen het te begrijpen.
Wat verloren was, kan herwonnen worden.
Alle pijn kan genezen worden.
Je hoeft je niet te schamen.
Je bent teruggekomen en ik ben bang.
Verliefd worden op verliefd worden
Opnieuw verliefd worden
Ik word weer verliefd.
Verliefd worden op jou
Zeg welterusten tegen je nachtmerries.
Voel je niet schuldig voor wat er gebeurd is.
Een ander verleden is schoongewassen.
En de dag is begonnen
Verliefd worden op verliefd worden
Opnieuw verliefd worden
Ik word weer verliefd.
Verliefd worden op jou
Verliefd worden op jou
Verliefd worden op jou
Verliefd worden op jou
Verliefd worden op jou verliefd op jou
Verliefd worden op jou
Ik word weer verliefd.
Ik word verliefd op je.
Keer op keer laat je me vallen
Keer op keer verliefd worden
Keer op keer laat je me vallen
Keer op keer verliefd worden