Pet Lions — Sleeping songtekst en vertaling
De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Sleeping" van Pet Lions.
Songteksten
So conversation’s somewhat sparse and disconnected*
But I’m glad we had this brief exchange so unexpected
I’d like to stick around and try what you’ve suggested
Why don’t we take a trip and find a new perspective
The ocean between us Makes it hard to feel your warmth enough
So maybe I’ve been unassertive or misleading
But I think I might know what you and I’ve been needing
I’ve imagined coming home at night to find you sleeping
My daydreams float around the thought of our next meeting
The ocean between us Makes it hard to feel your warmth enough
Songtekstvertaling
Dus het gesprek is wat schaars en losgekoppeld*
Maar ik ben blij dat we deze korte uitwisseling zo onverwacht hadden.
Ik wil graag blijven en proberen wat je hebt voorgesteld.
Waarom gaan we niet een reisje maken en een nieuw perspectief zoeken
De oceaan tussen ons maakt het moeilijk om je warmte genoeg te voelen.
Dus misschien ben ik onachtzaam of misleidend geweest.
Maar ik denk dat ik weet wat jij en ik nodig hebben.
Ik stel me voor dat ik ' s nachts thuiskom om je te zien slapen.
Mijn dagdromen zweven rond de gedachte aan onze volgende ontmoeting.
De oceaan tussen ons maakt het moeilijk om je warmte genoeg te voelen.