Pestilence — Reduced To Ashes songtekst en vertaling
De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Reduced To Ashes" van Pestilence.
Songteksten
Dark middleagess centuries of pain
The appearance of the inquisitions
Religion turned out to be insane
In these times of witch prosecutions
Tortured till confession
Await the execution
Moaning and suffering
Tormented till death on the rack
Hundreds of them were sentenced
For perpetraiting heresy
Desperately begging for mercy
But death was orly guarantee
Intense excruciation
Unmerciful cremation
Their smouldering bodies
And charred bones are left on the stake
The question of the interrogators
Extorted the false confessions
Broken upon the will they ended
Without even knowing the accusation
Limbs chopped off, viscera torn out
Mutilated venereal organs
Death in the name of the church
Decapitated or quartered
Evil exorcized
Purified flesh
Saved by the stake
Reduced to ashes
Songtekstvertaling
Donkere middleagess eeuwen van pijn
Het verschijnen van de Inquisitie
Religie bleek krankzinnig te zijn.
In deze tijd van heksenvervolging
Gemarteld tot de biecht.
Wacht de executie af.
Kreunen en lijden
Gekweld tot de dood op het rek
Honderden van hen werden veroordeeld.
Voor het plegen van ketterij
Wanhopig smekend om genade
Maar de dood was orly garantie
Intense pijn
Ongeëvenaarde crematie
Hun smeulende lichamen
En verkoolde botten liggen op de staak.
De vraag van de ondervragers
De valse bekentenissen afgeperst
Gebroken op de wil die ze eindigden
Zonder zelfs maar de beschuldiging te kennen
Ledematen afgehakt, ingewanden eruit gerukt
Verminkte geslachtsorganen
Dood in de naam van de kerk
Onthoofd of in quarantaine geplaatst
Kwaad geëxorcizeerd
Gezuiverd vlees
Gered door de staak
Tot as gereduceerd