Pestilence — In Sickness & Death songtekst en vertaling
De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "In Sickness & Death" van Pestilence.
Songteksten
The sick become now the dead
Breaking out of the boundaries
Leaving all behind with or without regrets
Spawning out as new entities
The ones left behind mourn their loss
Not wanting to let go but the corpse
Can’t stand the test of time and decomposes
Excruciating grief and pain of the heart
Years of agony and living in sorrow
Can’t live without you, worlds apart
I feel so hollow
Freezing cold — Preserves the carcass
Freezing cold preserves the carcass
Of the person you once loved
The past in your mind you rehash
The proof of existence’s residue
Freezing cold — Preserves the carcass
In Sickness and Death
The sick become now the dead
Breaking out of the boundaries
Leaving all behind with or without regrets
Spawning out as new entities
Residue
Freezing cold — Preserves the carcass
In Sickness and Death
Songtekstvertaling
De zieken worden nu de doden.
Het doorbreken van de grenzen
Alles achterlaten met of zonder spijt
Ontstaan als nieuwe entiteiten
Degenen die achterblijven rouwen om hun verlies.
Ik wil niet loslaten, maar het lijk.
Kan de test van de tijd niet verdragen en ontbindt
Ondraaglijk verdriet en pijn van het hart
Jaren van pijn en leven in verdriet
Ik kan niet leven zonder jou, werelden apart
Ik voel me zo hol.
Koud invriezen-behoudt het karkas
Koud invriezen houdt het karkas intact.
Van de persoon van wie je ooit hield
Het verleden in je hoofd herkauw je
Het bewijs van het residu van het bestaan
Koud invriezen-behoudt het karkas
Bij ziekte en dood
De zieken worden nu de doden.
Het doorbreken van de grenzen
Alles achterlaten met of zonder spijt
Ontstaan als nieuwe entiteiten
Residu
Koud invriezen-behoudt het karkas
Bij ziekte en dood