Pesoa — Habitue-toi songtekst en vertaling
De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Habitue-toi" van Pesoa.
Songteksten
J'écris et je tourne en rond
On dirait que ma zik dort sous un pont
Equipe carrée parle sur le ponton, T-shirt triangle ils sont à fond
Mon équipe est partout
La plupart partage des places XXX
Tout le monde est partant
(Agh) Oui j’ai des potes partout
J’ai des potes partis et certains qui partaient
J’ai faillis stopper le son et pas qu’une seule fois
Débrancher le caisson pour qu’ils fassent le poids
Les vœux ne montent pas mais ça ne me dérange pas
J’attends mon heure mais elle s’dénonce pas
Mes voisins préfèrent tous lever des KTM
Mes voisines idolâtraient la chanteuse de S&M
J’n’ai pas changé, j’passe encore chez H&M
Toujours accessible: SMS, BBM…(hein hein)
Je n’fume pas mais j’mets bien mes gars…
Je n’bute pas mais j’reste sur mes gardes…
Elles m’parlent pas mais sont sur mes gars
Ils parlent pas mais j’mets bien tes gars
Le taf commence à payer… l’avenir devient clair
Les ratés commencent à se rayer et ça commence à me plaire
En direct du bed j’fais d’la musique de XXX, en direct du bed j’fais d’la
musique de XXX
Donc habitue-toi mec, habitue-toi mec, habitue-toi mec donc habitue-toi mec
Le taf commence à payer habitue-toi mec
Ça commence à me plaire donc habitue-toi mec
J’fume pas mais j’mets bien mes gars
J’bute pas mais j’reste sur mes gardes
Habitue-toi mec, si tu n’peux pas bah tue-toi mec
Tu vas trop vite on se connait pas et déjà tu me tutoies mec?
Mais mec… Ahhhhhh
Ça me choque tellement que j’en bégaye
Cette prise de confiance me réveille
J’suis dans l’noir
J'écris dans l’noir
Je pose dans le noir, oui j’aime le noir
Tous mes blèmes m’ont fait mûrir
La mieux dans ma vie me le dit
J’ai la haine de tous les lundis, jour où se stoppe mes mélodies
On fait les grands donc on fait les cons
On fait du son tant qu’on fait les cons
J’vous compte tous pour m’endormir…c'est comme si j’comptais les moutons
Le samedi soir je joue à la play, j’sors pas j’ai mal à la tête
Mentalement pas physiquement
Donc j’me défoule sur 2k
Ils vont se perdre à force de pas se taire
De se prendre pour mon père
Et de vouloir mes terres
Je viens du Robert et pas de Basse-Terre
J’avance sans repères, ils veulent qu’on m’enterre
Que j’aille à Nanterre
Tout seul j’fais la paire
Eddie & Skwere les seules maisons-mères
C’est pour tous mes frères
Ceux qui roulent deter
Ceux qui coopèrent de façon déter
Qui savent se taire quand ils opèrent
Qui apprennent à plaire, qui n’font pas de bler'
Les pieds sur terre, fourrés dans une paire
Prêt à faire la guerre et battre le fer
Tous en cle-cer, une équipe ça sert quand elle est sincère
Ils parlent de zer, (mili book) zer mais il la vénère
Si Luc j’suis ton père bah rap j’suis ton frère (hein hein)
Yeah… habitue-toi mec !
Songtekstvertaling
Ik schrijf en ik ga rond
Het lijkt erop dat mijn zik onder een brug slaapt.
Vierkant team praten op de ponton, t-shirt driehoek ze zijn grondig
Mijn team is overal.
Meest gedeelde plaatsen XXX
Iedereen doet mee.
Ja, Ik heb overal vrienden.
Ik heb vrienden weg en sommigen zijn weg.
Ik stopte bijna het geluid en niet één keer.
Trek de stekker eruit zodat ze het gewicht maken.
De geloften gaan niet omhoog, maar ik vind het niet erg.
Ik wacht op mijn tijd, maar ze geeft het niet aan.
Mijn buren geven er de voorkeur aan om KTM op te voeden.
Mijn buren verafgoden de zanger van S & M
Ik ben niet veranderd, Ik verblijf nog steeds in H & M
Altijd toegankelijk: SMS, BBM...(eh eh)
Ik rook niet, maar ik draag mijn jongens goed.…
Ik dood niet, maar ik blijf op mijn hoede.…
Ze praten niet met me, maar ze zitten achter mijn jongens aan.
Ze praten niet, maar ik zie er goed uit.
De taf begint te betalen... de toekomst wordt duidelijk
De verliezers beginnen te krabben en ik begin het leuk te vinden.
Live vanuit bed ik maak muziek XXX, live vanuit bed ik maak muziek
muziek van XXX
Wen er maar aan.wen er maar aan.
De taf begint te betalen. wen er maar aan.
Ik begin het leuk te vinden, dus Wen er maar aan.
Ik rook niet, maar ik heb mijn jongens goed gemaakt.
Ik dood niet, maar ik blijf op mijn hoede.
Wen er maar aan man, als je jezelf niet kunt doden Man
Je gaat te snel we kennen elkaar niet en je geeft me al bijles, Man?
Maar man ... Ahhhhhh
Het schokt me zo erg dat ik stotter.
Ik word wakker van dit vertrouwen.
Ik ben in het donker
Ik schrijf in het donker
Ik poseer in het donker, Ja Ik hou van zwart
Al mijn problemen hebben me volwassen gemaakt.
De beste in mijn leven vertelt me
Ik haat elke maandag, de dag dat mijn melodieën stoppen
We zijn groot, dus doen we dom.
We maken geluid zolang we dom zijn.
Ik reken op jullie allemaal om te vallen. asleep...it het is alsof ik de schapen Tel.
Zaterdagavond speel ik het stuk, Ik ga niet uit Ik heb hoofdpijn
Mentaal niet fysiek
Dus ik blaas af op 2k
Ze zullen verdwalen door niet te zwijgen.
Om zichzelf te zien als mijn vader.
En mijn land willen
Ik kom van de Robert en niet van Basse-Terre.
Ze willen me begraven.
Dat ik naar Nanterre ga
Helemaal alleen maak ik het paar
Eddie & Skwere de enige moedermaatschappijen
Het is voor al mijn broers.
Degenen die afschrikken.
Zij die meewerken om
Die weten hoe ze hun mond moeten houden als ze opereren.
Die leren om te behagen, die niet bleren'
Voeten op de grond, gevuld in een paar
Klaar om oorlog te voeren en het ijzer te verslaan
Alles bij elkaar is een team nuttig als het oprecht is.
Zij spreken over zer, maar hij aanbidt haar.
Als Luc ik je vader ben, ben ik je broer.)
Ja ... wen er maar aan.