Pesado — Una parte de mi songtekst en vertaling

De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Una parte de mi" van Pesado.

Songteksten

como quisiera detener el tiempo
para que no te fueras nunca
que nuestra vida
fuera un sueno eterno
donde tan solo hay dulzura
cambiar lo que el destino marca
y estar contigo para siempre
pero no puedo
y solo me queda pedirle a dios
que te cuide
donde quiera que tu estes
que ql amor que yo te doy siempre te alcance
que te llene
siempre de si bendicion
y que te guie en el camino
que tu andes
y que a mi me de valor
para que seguir sin ti porque en tu viaje
te has llevado una parte de mi cabiar lo que el destino marca…

Songtekstvertaling

hoe zou je het vinden om de tijd te stoppen?
dus je bent nooit weggegaan.
dat ons leven
wees een eeuwige droom
waar alleen zoetheid is
verander wat het doel markeert
en voor altijd bij je zijn
maar ik kan het niet.
en alles wat ik nog moet doen is het God vragen.
zorg goed voor je.
waar je ook bent
die ql liefde die ik je geef bereik je altijd
gooi maar vol.
altijd als zegen
en jou langs de weg leiden
dat je loopt
en dat ik me waardeer
om verder te gaan zonder jou omdat op je reis
je hebt een deel van mijn cabiar genomen wat het lot markeert…