Pesado — Si mides el tamaño songtekst en vertaling
De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Si mides el tamaño" van Pesado.
Songteksten
No estoy para aguantar ni estoy para rogarte
Cansaste mi caballo de tanto amenasarme
Tu dices que te vas que te aproveche el viaje
Pero que sea bien pronto no mas no te me rajes
Que quieres demostrar con esta despedida
Alla por donde vayas te va a doler la herida
Tu ya me diste todo no lo tomas encuenta
Que cosa le daras si a otro amor encuentras
Adonde yo te quise, adonde fui tu amante
Tu no podras allar quien pueda superarme
Si mides el tamaño de mi forma de amarte.**
Songtekstvertaling
Ik ben hier niet om het te pikken. Ik ben hier niet om je te smeken.
Je hebt m ' n paard moe van het bedreigen.
Je zegt dat je van de reis gaat profiteren.
Maar laat het snel goed zijn
Wat wil je bewijzen met dit afscheid?
Waar je ook gaat, je wond zal pijn doen.
Je hebt me alles al gegeven waar je geen rekening mee houdt.
Wat zal je geven als je een andere liefde vindt
Waar ik van je hield, waar ik je geliefde was.
Je zult me niet kunnen verslaan.
Als je de grootte meet van mijn manier om van je te houden.**