Pesado — Quiero gritar que te amo songtekst en vertaling
De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Quiero gritar que te amo" van Pesado.
Songteksten
Como quisiera gritar cuanto te amo
Que eres todo para mi lo que eh soñado
Que nada tiene sentido si no estas conmigo
Y el tiempo que no estoy contigo es tiempo perdido
Como quisiera gritar que eres todo en mi vida
Y el miedo de decir te quiero es mi agonia
Estoy tan desesperado y no encuentro el modo
De tenerte aqui a mi lado
Y dar de mi todo.
Me haces tan feliz
Me encanta tu mirada
Tu vanidad
El brillo de tus ojos
Tu movimiento
Me haces soñar despierto.
Quiero tu amor
Sentir tu piel
Tu corazon
Llenarte de caricias con sentimiento
Decirte lo que siento.
Quiero gritar con fuerza que te amo
Si no te tengo cerca a mi te extraño
Quiero ser parte de tu vida
El amor que nunca se olvida
Quiero entregarte toda mi ternura
Mostrarte mi cariño mi locura
Ayudame dame tu mano
Para decirte amor
Que te amoo!
Me haces tan feliz
Me encanta tu mirada
Tu vanidad
El brillo de tus ojos
Tu movimiento
Me haces soñar despierto.
Quiero tu amor
Sentir tu piel
Tu corazon
Llenarte de caricias con sentimiento
Decirte lo que siento.
Quiero gritar con fuerza que te amo
Si no te tengo cerca a mi te extraño
Quiero ser parte de tu vida
El amor que nunca se olvida
Quiero entregarte toda mi ternura
Mostrarte mi cariño mi locura
Ayudame dame tu mano
Para decirte amor
Que te amoo!
Songtekstvertaling
Hoe Ik wil schreeuwen hoeveel ik van je hou
Dat je alles voor me bent wat ik droomde
Dat niets logisch is als je niet bij mij bent.
En de tijd die ik niet bij je Ben is verspilde tijd.
Hoe Ik wil schreeuwen dat je alles in mijn leven bent
En de angst om te zeggen dat ik van je hou is mijn kwelling
Ik ben zo wanhopig en ik kan geen manier vinden
Om je hier aan mijn zijde te hebben.
En geef me alles.
Je maakt me zo gelukkig.
Ik hou van je uiterlijk.
Je ijdelheid
De helderheid van je ogen
Uw beweging
Door jou droom ik wakker.
Ik wil je liefde
Voel je huid
Je hart
Vul jezelf met strelen met gevoel
Ik zal je zeggen hoe ik me voel.
Ik wil luid schreeuwen dat ik van je hou.
Als ik je niet bij me heb, mis ik je.
Ik wil deel uitmaken van je leven.
Liefde die nooit vergeet
Ik wil je al mijn tederheid geven.
Laat je mijn liefde zien mijn waanzin
Help me je hand te geven.
Om je liefde te vertellen
Ik hou van je.
Je maakt me zo gelukkig.
Ik hou van je uiterlijk.
Je ijdelheid
De helderheid van je ogen
Uw beweging
Door jou droom ik wakker.
Ik wil je liefde
Voel je huid
Je hart
Vul jezelf met strelen met gevoel
Ik zal je zeggen hoe ik me voel.
Ik wil luid schreeuwen dat ik van je hou.
Als ik je niet bij me heb, mis ik je.
Ik wil deel uitmaken van je leven.
Liefde die nooit vergeet
Ik wil je al mijn tederheid geven.
Laat je mijn liefde zien mijn waanzin
Help me je hand te geven.
Om je liefde te vertellen
Ik hou van je.