Pesado — Pero se fue songtekst en vertaling

De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Pero se fue" van Pesado.

Songteksten

Esta noche me haces falta tu
Ven conmigo sientante a mi lado
Que yo Quiero desahogarme asi
Contandote
Que aqui en mi pecho hay un gran dolor porque me dejó
Contandote
Que ahora en mi vida hay un gran vacío porque se marchó
Contandote
Que sin sus besos, sin sus consejos ya nada soy
Mil disculpas de veras te pido
Si con esto te hago entistecer
Pero quiero que me entiendas esto
Que me estoy muriendo y es porque
La extraño yo
Y como no si ella era en mi vida todo para mi
Brillaba el sol
Por su mirada
Por su sonrisa
Y su forma de ser
Pero se fue
No volverá lo se muy bien
Y no se que hacer
Mil disculpas de veras te pido
Si con esto te hago entistecer
Pero quiero que me entiendas esto
Que me estoy muriendo y es porque
La extraño yo
Y como no si ella era en mi vida todo para mi
Brillaba el sol
Por su mirada
Por su sonrisa
Y su forma de ser
Pero se fue
No volverá lo se muy bien
Y no se que hacer
Mil disculpas de veras te pido
Si con esto te hago entistecer
Pero quiero que me entiendas esto
Que me estoy muriendo y es porque
La extraño yo
Y como no si ella era en mi vida todo para mi
Brillaba el sol
Por su mirada
Por su sonrisa
Y su forma de ser
Pero se fue
No volverá lo se muy bien
Y no se que hacer

Songtekstvertaling

Vanavond heb ik je nodig.
Kom met me zitten aan mijn zijde
Dat ik zo wil ventileren
Jou tellen
Dat er hier in mijn borst een grote pijn is omdat het me achterliet
Jou tellen
Dat er nu in mijn leven een grote leegte is omdat hij vertrok
Jou tellen
Dat zonder zijn kussen, zonder zijn advies ik niets ben.
Duizend excuses.
Als dit je kietelt
Maar Ik wil dat je dit begrijpt.
Dat ik doodga en dat is omdat
Ik mis haar.
En niet als ze in mijn leven was voor mij
De zon scheen
Bij zijn blik.
Voor zijn glimlach
En hun manier van zijn
Maar hij ging weg.
Hij komt niet terug. Ik weet het heel goed.
En ik weet niet wat ik moet doen.
Duizend excuses.
Als dit je kietelt
Maar Ik wil dat je dit begrijpt.
Dat ik doodga en dat is omdat
Ik mis haar.
En niet als ze in mijn leven was voor mij
De zon scheen
Bij zijn blik.
Voor zijn glimlach
En hun manier van zijn
Maar hij ging weg.
Hij komt niet terug. Ik weet het heel goed.
En ik weet niet wat ik moet doen.
Duizend excuses.
Als dit je kietelt
Maar Ik wil dat je dit begrijpt.
Dat ik doodga en dat is omdat
Ik mis haar.
En niet als ze in mijn leven was voor mij
De zon scheen
Bij zijn blik.
Voor zijn glimlach
En hun manier van zijn
Maar hij ging weg.
Hij komt niet terug. Ik weet het heel goed.
En ik weet niet wat ik moet doen.