Pesado — Perdóname songtekst en vertaling
De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Perdóname" van Pesado.
Songteksten
Perdoname
porque yo voy a dejarte,
porque voy a retirarme,
tu mereces algo mas
Disculpame, no de debi ilusionarte,
lo mejor era alejarme,
pues no debo amarte mas
Entiendeme,
esto no fue una mentira,
ni tampoco hipocresia,
siempre dije la verdad
Fue un amor,
un amor limpio y sincero,
pero tienes que entenderlo,
que no puede continuar
Te suplico,
me perdones,
por el mal que te hago yo,
pues comprendo que nos duele,
pues tenemos corazon
Pero tu ya lo sabias,
que ese alguien existia,
aunque se que sin tus besos,
mi alma quedara vacia
Lo lamento…
Ya no podemos continuar
Songtekstvertaling
Vergeef me.
want ik ga bij je weg.,
omdat ik met pensioen ga.,
je verdient iets meer.
Het spijt me, ik had je niet moeten misleiden.,
het beste was om weg te gaan.,
ik hoef niet meer van je te houden.
Begrijp me.,
dit was geen leugen.,
noch hypocrisie,
Ik heb altijd de waarheid verteld.
Het was een liefde,
een schone en oprechte liefde,
maar je moet het begrijpen.,
dat kan niet doorgaan.
Ik smeek je.,
vergeef me.,
voor het kwaad dat ik je aandoe,
ik begrijp dat het pijn doet.,
we hebben een hart.
Maar je wist het al.,
dat er iemand bestond.,
hoewel ik weet zonder je kussen,
mijn ziel zal leeg zijn.
Ik heb er spijt van.…
We kunnen niet meer verder.