Pesado — Para que puedas olvidarme songtekst en vertaling
De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Para que puedas olvidarme" van Pesado.
Songteksten
Asi como sufres hoy
lo mismo sufri por ti perdoname
pero ya no puedo amarte
Cuando te marchaste
me dijiste no me esperes
que el final era mejor
que estar sola era lo que tu necesitabas
no pude detenerte
y te fuiste de mi hice lo imposible
por dejar atras lo nuestro
evitando todo aquello que recordara el pasado
sin sentirlo poco a poco me olvide de ti tu regreso no me lo esperaba
ya no puedo amarte
mas te enseñare a olvidarme
Para que puedas olvidarme
tendras que dejar de buscarme
y nunca mencionar mi nombre
para que puedas olvidarme
para que puedas olvidarme
tendras que dejar de llorarme
y nunca recordar mis besos
para que puedas olvidarme
tu regreso no me lo esperaba
ya no puedo amarte
mas te enseñare a olvidarme
Para que puedas olvidarme
tendras que dejar de buscarme
y nunca mencionar mi nombre
para que puedas olvidarme
para que puedas olvidarme
tendras que dejar de llorarme
y nunca recordar mis besos
para que puedas olvidarme
y si un dia lo logras
porfavor no des un paso atras
pues tal vez igual que yo tu vas a dudar
Songtekstvertaling
Zoals je vandaag lijdt
hetzelfde wat ik voor jou heb geleden. vergeef me.
maar ik kan niet meer van je houden.
Toen je wegging
je zei dat je niet op me moest wachten.
dat het einde beter was
dat alleen zijn was wat je nodig had.
Ik kon je niet tegenhouden.
en je verliet me. Ik deed het onmogelijke.
om ons achter te laten.
alles vermijden wat je je herinnert uit het verleden
zonder het beetje bij beetje te voelen vergat ik je terug te komen ik had het niet verwacht
Ik kan niet meer van je houden.
maar Ik zal je leren me te vergeten.
Zodat je me kunt vergeten
je moet stoppen met zoeken naar mij.
en noem nooit mijn naam
zodat je me kunt vergeten
zodat je me kunt vergeten
hou op met huilen.
en vergeet nooit mijn kussen
zodat je me kunt vergeten
Ik had je terugkeer niet verwacht.
Ik kan niet meer van je houden.
maar Ik zal je leren me te vergeten.
Zodat je me kunt vergeten
je moet stoppen met zoeken naar mij.
en noem nooit mijn naam
zodat je me kunt vergeten
zodat je me kunt vergeten
hou op met huilen.
en vergeet nooit mijn kussen
zodat je me kunt vergeten
en als je het op een dag haalt
ga alsjeblieft niet achteruit.
misschien ga je net als ik eraan twijfelen.