Pesado — Otra vez me equivoqué songtekst en vertaling
De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Otra vez me equivoqué" van Pesado.
Songteksten
No se como es posible
Que después de darte todo mi amor
Ahora me dejas esta herida
Como tu con valor
Para seguir este camino
Con dirección hacia el dolor.
Será que solo fui un pasatiempo
Que por fin te canso
Una aventura un escape
Para tu corazón
Por que te esfumas de mis manos
Sin tener una razón
Jamás me imagine
Que este final seria así
Que terminaras con mi sueño
Que tonto fui al sentirme tu dueño
Otra vez me equivoque
Cuando menos lo espere
Me encuentro frente al dolor
Sin encontrar la explicación
Otra vez me equivoque
El amor volvió a fallar
El destino ha sido cruel
Siempre ha sido mi rival
Y duele reconocer
Que otra vez me equivoque.
Jamás me imagine
Que este final seria así
Que terminaras con mi sueño
Que tonto fui al sentirme tu dueño
Otra vez me equivoque
Cuando menos lo espere
Me encuentro frente al dolor
Sin encontrar la explicación
Otra vez me equivoque
El amor volvió a fallar
El destino ha sido cruel
Siempre ha sido mi rival
Y duele reconocer
Que otra vez me equivoque
Songtekstvertaling
Ik weet niet hoe het mogelijk is.
Dat na je al mijn liefde te hebben gegeven
Laat deze wond aan mij over.
Zoals jij met moed.
Om dit pad te volgen
Met richting naar pijn.
Misschien was ik gewoon een hobby.
Dat ik je eindelijk beu ben.
Een avontuur een ontsnapping
Voor je hart
Waarom laat je me met rust?
Zonder reden
Ik had het me nooit kunnen voorstellen.
Dat dit einde zo zou zijn
Dat je mijn droom zou beëindigen
Wat was ik dom om je eigenaar te voelen.
Ik had het weer mis.
Als ik het het minst verwacht
Ik word geconfronteerd met pijn
Zonder de verklaring te vinden
Ik had het weer mis.
Liefde is weer mislukt
Het lot was wreed.
Hij is altijd mijn rivaal geweest.
En het doet pijn om te herkennen
Zorg dat ik het weer mis heb.
Ik had het me nooit kunnen voorstellen.
Dat dit einde zo zou zijn
Dat je mijn droom zou beëindigen
Wat was ik dom om je eigenaar te voelen.
Ik had het weer mis.
Als ik het het minst verwacht
Ik word geconfronteerd met pijn
Zonder de verklaring te vinden
Ik had het weer mis.
Liefde is weer mislukt
Het lot was wreed.
Hij is altijd mijn rivaal geweest.
En het doet pijn om te herkennen
Dat ik het weer mis heb.