Pesado — Chito Cano songtekst en vertaling
De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Chito Cano" van Pesado.
Songteksten
Año del 71
El mes de octubre corria
En Reynosa tamaulipas
Al despuntar nuevo dia
Hirieron a Chito Cano
No se sabe quien seria
Que bonitos son los hombres
No se les puede negar
Aun despues de caido
Tuvo la fuerza de hablar
No corran no sean cobardes
Acabenme de matar
Con un balazo en la espalda
El todavia se reia
No los creia tan cobardes
Hampones o policias
Me pegaron por la espalda
De frente no se podia
Se presento Chon Garcia
A hablar con la judicial
Para que maten a chito
Trabajo les ha de dar
Nomas salganle al camino
Sombreros han de sobrar
De Reynosa a Matamoros
De Monterrey a Laredo
Anden con mucho cuidado
Agentes y pistoleros
Todavia soy Chito Cano
Y todavia no me muero
Ya con esta me despido
Sin agravio ni rencores
Lo que se presta se paga
Tengan presente senores
Si al cielo avientas la daga
Va en busca de los traidores
Songtekstvertaling
Jaar van 71
De maand oktober liep
In Reynosa tamaulipas
Als de nieuwe dag aanbreekt
Chito Cano was gewond.
Je weet niet wie het zou zijn.
Wat zijn mannen mooi.
Ze kunnen niet worden ontkend
Zelfs na het vallen
Hij had de kracht om te spreken.
Niet rennen. wees geen lafaards.
Vermoord me gewoon.
Met een kogel in de rug
Hij lacht nog steeds.
Denk niet dat ze zo laf zijn.
Politieagenten
Ze sloegen me in de rug.
Je kon het niet aan.
Dit is Chon Garcia.
Om met de rechter te praten.
Om chito te vermoorden.
Werk moet ze geven
Ga uit de weg.
Hoeden te sparen
Van Reynosa naar Matamoros
Van Monterrey tot Laredo
Loop heel voorzichtig.
Agenten en schutters
Ik ben nog steeds Chito Cano.
En ik ga nog niet dood.
Ik neem afscheid van deze.
Geen belediging of wrok.
Wat wordt uitgeleend betaald
Denk eraan, heren.
Als je met de dolk zwaait naar de hemel
Hij gaat op zoek naar de verraders.