Pesado — Arrancame songtekst en vertaling
De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Arrancame" van Pesado.
Songteksten
esa copa de vino que no debi tomar
un recuerdo que solo hace daño
noche fria sin final
eres todo lo malo que a mi me pudo pasar
Eres
el camino en donde mi vida vino a naufragar
la razon por la que hoy estoy solo
perdido en esta oscuridad
Eres tu el castigo mas grande
que el infierno me pudo mandar
Eres todo lo malo,
y aunque quiera no te puedo olvidar
ARRANCAME LA VIDA
LLEVATE MI CORAZON
QUE NO LE ENCUENTRO USO
Y VOY PERDIENDO LA RAZON
Y QUITAME ESTAS GANAS DE EXTRAÑARTE
VEN ROBAME ESTE AMOR QUE QUIERO ODIARTE
ARRANCAME LA VIDA
NO DEJES NI UNA ILUSION
TERMINA NUESTRA HISTORIA A TU ESTILO CON TRAICION
VEN ROBAME LOS DIAS QUE COMPARTIMOS
PREFIERO ESTAR MUERTO NO DESEO QUE ESTEN CONMIGO
ARRANCAME LA VIDA, POR FAVOR
Eres
el camino en donde mi vida vino a naufragar
la razon por la que hoy estoy solo
perdido en esta oscuridad
Eres tu el castigo mas grande
que el infierno me pudo mandar
Eres todo lo malo,
y aunque quiera no te puedo olvidar
ARRANCAME LA VIDA
LLEVATE MI CORAZON
QUE NO LE ENCUENTRO USO
Y VOY PERDIENDO LA RAZON
Y QUITAME ESTAS GANAS DE EXTRAÑARTE
VEN ROBAME ESTE AMOR QUE QUIERO ODIARTE
ARRANCAME LA VIDA
NO DEJES NI UNA ILUSION
TERMINA NUESTRA HISTORIA A TU ESTILO CON TRAICION
VEN ROBATE LOS DIAS QUE COMPARTIMOS
PREFIERO ESTAR MUERTO NO DESEO QUE ESTEN CONMIGO
ARRANCAME LA VIDA POR FAVOR
Songtekstvertaling
dat glas wijn had ik niet moeten drinken.
een herinnering die alleen maar pijn doet
koude nacht zonder einde
jullie zijn alle slechte dingen die mij kunnen overkomen.
Is
de weg waar mijn leven kwam om te vergaan
de reden dat ik alleen ben vandaag
verloren in deze duisternis
Jij bent de grootste bestraffing.
die hel kan me sturen
Jullie zijn allemaal slecht.,
en zelfs als Ik wil, kan ik je niet vergeten.
NEEM MIJN LEVEN
NEEM MIJN HART
DAT IK GEEN GEBRUIK KAN VINDEN
EN IK WORD GEK.
EN NEEM DIT VERLANGEN WEG OM JE TE MISSEN
KOM ME DEZE LIEFDE STELEN IK WIL JE HATEN
NEEM MIJN LEVEN
LAAT GEEN ILLUSIE
MAAK ONS VERHAAL OP JOUW MANIER AF MET VERRAAD.
KOM DE DAGEN STELEN DIE WE DELEN
IK BEN LIEVER DOOD. IK WIL NIET DAT JE BIJ ME BENT.
NEEM MIJN LEVEN, ALSJEBLIEFT.
Is
de weg waar mijn leven kwam om te vergaan
de reden dat ik alleen ben vandaag
verloren in deze duisternis
Jij bent de grootste bestraffing.
die hel kan me sturen
Jullie zijn allemaal slecht.,
en zelfs als Ik wil, kan ik je niet vergeten.
NEEM MIJN LEVEN
NEEM MIJN HART
DAT IK GEEN GEBRUIK KAN VINDEN
EN IK WORD GEK.
EN NEEM DIT VERLANGEN WEG OM JE TE MISSEN
KOM ME DEZE LIEFDE STELEN IK WIL JE HATEN
NEEM MIJN LEVEN
LAAT GEEN ILLUSIE
MAAK ONS VERHAAL OP JOUW MANIER AF MET VERRAAD.
KOM DE DAGEN STELEN DIE WE DELEN
IK BEN LIEVER DOOD. IK WIL NIET DAT JE BIJ ME BENT.
NEEM MIJN LEVEN, ALSJEBLIEFT.