Perzonal War — The Unbeliever songtekst en vertaling
De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "The Unbeliever" van Perzonal War.
Songteksten
Still I am searching for my way
Still I am waiting for the day
on which my memories are ending
(a never ending up and down)
Still I am drowning deep in time
try to find out what is mine
and figure out a compromise
find the thin line
Maybe I follow an illusion
sometimes reality means pain
A never ending search for reasons
The unbeliever is my mine
Maybe life turn black on me lost the ability to see
Each medal can be viewed
from different sides
What is real and what is game?
Sometimes lost and sometimes gain
The devil in the detail
drives my mind insane
Songtekstvertaling
Toch ben ik op zoek naar mijn weg
Toch wacht ik op de dag
waarop mijn herinneringen eindigen
(een nooit eindigend op en neer)
Toch verdrink ik diep in de tijd.
probeer uit te vinden wat van mij is.
en zoek een compromis.
vind de dunne lijn
Misschien volg ik een illusie.
soms betekent realiteit pijn
Een nooit eindigende zoektocht om redenen
De ongelovige is van mij.
Misschien werd het leven zwart op mij en verloor de mogelijkheid om te zien
Elke medaille kan bekeken worden
van verschillende kanten
Wat is echt en wat is spel?
Soms verloren en soms winnen
De duivel in het detail
ik word er gek van.