Perzonal War — Born songtekst en vertaling

De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Born" van Perzonal War.

Songteksten

You see me smiling see me sneaking
Although you would like me to feel down
But there is so much for me to lose
So many ways for me -no doubt- no
Yes in a way I went through hell
With one foot nearly in the grave
But there is one thing I will tell
I am no business slave
Yes all I see the business liberty
I do not know — aim of this show
It is all the same — no need for shame
Not dead — no we will rise again
Born
Yes we are just brought here for one aim
Born
To raise some hell for you again
Born
A good time is more than most can take
Born
Not for the last time I am afraid
Yeah see the justice we live by
Ruled by the biggest money bag
Be honest to yourself and you will know
The best preparing for attack
Yes all I see the business liberty
I do not know — aim of this show
It is all the same — no need for shame
Not dead — no we will rise again
Born
Yes we are just brought here for one aim
Born
To raise some hell for you again
Born
A good time is more than most can take
Born
Not for the last time I am afraid

Songtekstvertaling

Zie je me glimlachen zie je me stiekem
Hoewel je wilt dat ik me down voel
Maar ik heb zoveel te verliezen.
Zo veel manieren voor mij-zonder twijfel - Nee
Ja, op een bepaalde manier ging ik door een hel.
Met één voet bijna in het graf
Maar er is één ding dat Ik zal vertellen.
Ik ben geen zaken slaaf.
Ja, alles wat ik zie is de zakelijke vrijheid.
Ik weet niet wat het doel van deze show is.
Het is allemaal hetzelfde — geen behoefte aan schaamte
Niet dood-Nee We zullen herrijzen
Geboren
Ja, we zijn hier maar voor één doel.
Geboren
Om weer een hel voor je op te richten.
Geboren
Een goede tijd is meer dan de meesten kunnen verdragen.
Geboren
Niet voor de laatste keer.
Ja zie de gerechtigheid waar we naar leven
Geregeerd door de grootste geldzak
Wees eerlijk tegen jezelf en je zult het weten
De beste voorbereiding voor de aanval
Ja, alles wat ik zie is de zakelijke vrijheid.
Ik weet niet wat het doel van deze show is.
Het is allemaal hetzelfde — geen behoefte aan schaamte
Niet dood-Nee We zullen herrijzen
Geboren
Ja, we zijn hier maar voor één doel.
Geboren
Om weer een hel voor je op te richten.
Geboren
Een goede tijd is meer dan de meesten kunnen verdragen.
Geboren
Niet voor de laatste keer.