Perturbazione — Chiedo Alla Polvere songtekst en vertaling

De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Chiedo Alla Polvere" van Perturbazione.

Songteksten

Mettere in ordine
Pieni di polvere
Battitappeto in un giorno di pioggia
Che non vuol saperne di andare
Chiusi in un vortice
Pieno di nodi
Lunghi capelli perduti in un attimo
Sopra a un tappeto di chiodi
Grumo di polvere
Tra le mie dita
Tengo la vita di chi mi ha sfiorato
Sputato e anche amato davvero
Ma è solo un attimo
E niente più
Non è possibile
Ma continuo a chiedermi
Dove vanno a finire i miei giorni?
Come aspirazioni finite in un angolo
Dove vanno a finire
Dove vanno a finire
Dove vanno a finire i miei giorni?
Giro le spazzole
Piene di cenere
Steso al tappeto in un giorno d’inverno
Tra vecchi ricordi e un cestino
Nelle tue lettere
C’era un destino
Ma quante domande ti fai?
Ma quante domande ti fai?
Ma è solo un brivido
E niente più
Non è possibile
Ma continuo a chiedermi
Dove vanno a finire i miei giorni?
Come aspirazioni finite in un angolo
Dove vanno a finire i ricordi?
Persi in un mucchio di polvere
Dove vanno a finire
Dove vanno a finire
Dove vanno a finire i miei giorni?

Songtekstvertaling

Op orde brengen
Vol stof
Paperclip op een regenachtige dag
Wie wil niet weten hoe te gaan
Gesloten in een vortex
Vol met knopen
Lang haar verloren in een moment
Over een spijkertapijt
Poederklontje
Tussen mijn vingers
Ik hou het leven van degenen die me hebben aangeraakt
Spuug en zelfs echt geliefd
Maar het is maar een moment.
En niets meer.
Het is niet mogelijk
Maar ik blijf me afvragen
Waar eindigen mijn dagen?
Als voltooide aspiraties in een hoek
Waar ze eindigen
Waar ze eindigen
Waar eindigen mijn dagen?
Draai de borstels
Vol as
Liggend op het tapijt op een winterdag
Tussen oude herinneringen en een prullenbak
In uw brieven
Er was een lot.
Maar hoeveel vragen stel je jezelf?
Maar hoeveel vragen stel je jezelf?
Maar het is gewoon een sensatie
En niets meer.
Het is niet mogelijk
Maar ik blijf me afvragen
Waar eindigen mijn dagen?
Als voltooide aspiraties in een hoek
Waar gaan herinneringen heen?
Verloren in een stapel stof
Waar ze eindigen
Waar ze eindigen
Waar eindigen mijn dagen?