Pertness — Foggy Dew songtekst en vertaling
De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Foggy Dew" van Pertness.
Songteksten
'Twas down the glen one Easter morn*
To a city fair rode I When Ireland’s line of marching men
In squadron passed me by Right proudly high over Dublin town
They hung out a flag of war
'Twas better to die 'neath an Irish sky
Than at Suvla or Sud el Bar
No pipe did hum, no battle drum
Did sound its dread tattoo
But the Angelus bell o’er the Liffey’s swell
Rang out in the foggy dew
Right proudly high over Dublin town
They hung out a flag of war
'Twas better to die 'neath an Irish sky
Than at Suvla or Sud el Bar
And from the plains of Royal Meath
Strong men came hurrying through
While Brittanials sons with their long-range guns
Sailed in from the foggy dew
'Twas down the glen one Easter morn
To a city fair rode I When Ireland’s line of marching men
In squadrons passed me by But the Angelus bell o’er the Liffey’s swell
Rang out in the foggy dew
But the Angelus bell o’er the Liffey’s swell
Rang out in the foggy dew
Songtekstvertaling
Het was in de glen one paasmorn*
Naar een kermis reed ik toen Ierland ' s lijn van marcherende mannen
In eskadron passeerde ik trots hoog boven Dublin town.
Ze hingen een oorlogsvlag uit.
Het was beter om te sterven in een Ierse lucht
Dan in Suvla of Sud El Bar
Geen pijp neuriede, geen strijdtrommel
Klonk zijn dread tattoo
Maar de Angelus bell o 'er de Liffey' s deining
Riep uit in de mistige dauw
Recht hoog boven Dublin town
Ze hingen een oorlogsvlag uit.
Het was beter om te sterven in een Ierse lucht
Dan in Suvla of Sud El Bar
En van de vlakten van de Koninklijke Meath.
Sterke mannen kwamen haastig door
Terwijl Brittanials zonen met hun lange-afstands geweren
Voer binnen vanaf de mistige dauw
Het was in de glen one paasmorn
Naar een kermis reed ik toen Ierland ' s lijn van marcherende mannen
In eskaders passeerde me maar de Angelus bell o 'er de Liffey' s deining
Riep uit in de mistige dauw
Maar de Angelus bell o 'er de Liffey' s deining
Riep uit in de mistige dauw