Persiana Jones — Senza speranza songtekst en vertaling
De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Senza speranza" van Persiana Jones.
Songteksten
Forse non t’ho parlato
di quello che ho passato
forse non t’ho raccontato
di cosa e' capitato
le storie a volte strane
ti lasciano a guardare
non vedi la soluzione la speranza non fa per te vivevi la tua vita
senza un futuro vivo
le tue ambizioni strane
mi fanno un po' pensare
le occasioni buone non
riuscivi a valutare, eri
spento ed assente non rispettavi neanche lei
e tu senza speranza con me e lei si e' trasferita e gia' vive da un mese insieme a me lo sguardo sempre assente
stravolto, indifferente
ti ha sempre un po salvato
da quello che c’e' stato
la morale non e' servita
a dare un taglio alla tua vita
ora sei forse solo non ci interessa proprio piu'
Songtekstvertaling
Misschien heb ik niet met je gepraat.
van wat ik heb meegemaakt
misschien heb ik het je niet verteld.
Wat is er gebeurd?
soms vreemde verhalen
ze laten je kijken.
je ziet de oplossing niet hoop is niet voor jou Je hebt je leven geleefd
zonder een levende toekomst
uw vreemde ambities
ze zetten me aan het denken.
goede kansen niet
je zou kunnen evalueren, je was
je had ook geen respect voor haar.
en jij zonder hoop met mij en zij bewoog en leeft al een maand met mij de blik altijd afwezig
overstuur, onverschillig
hij heeft je altijd een beetje gered.
van wat daar is geweest
moraal hielp niet.
om je leven los te laten.
nu ben je waarschijnlijk niet meer geïnteresseerd.