Persiana Jones — Il ritmo songtekst en vertaling

De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Il ritmo" van Persiana Jones.

Songteksten

C’e' una forza che e' dentro di te, che spinge e trasporta anche se
Il ritmo non perderai mai se qualcosa da muovere avrai
Non devi cercarlo perche' ti basta sentirlo in te
Non devi sforzarti pero', segui il ritmo che batte il tuo cuor
E' qualcosa che non puoi fermar il ritmo che e ' dentro di te
E' qualcosa che non puoi fermar il ritmo che e ' dentro di te
E' qualcosa che non puoi fermar il ritmo che e ' dentro di te
Muovi tutto fatti trasportar
Ma se senti un brivido che, ti assale e ti prende cosi'
Se senti il tuo corpo vibrar, chiudi gl’occhi e lasciati andar
E' qualcosa che non puoi fermar il ritmo che e ' dentro di te
E' qualcosa che non puoi fermar il ritmo che e ' dentro di te
E' qualcosa che non puoi fermar il ritmo che e ' dentro di te
Muovi tutto fatti trasportar
Stai tranquillo tutto naturale, con la testa fermati a guardare
Mentre un fremito come un’ascensore sale al centro dritto dentro al cuore

Songtekstvertaling

Er zit een kracht in je die duwt en draagt, ook al
Het ritme dat je nooit verliest als je iets te bewegen hebt
Je hoeft er niet naar te zoeken omdat je het gewoon in je moet voelen.
Je hoeft je niet te inspannen. je volgt de hartslag van je hart.
Het is iets wat je niet kunt stoppen het ritme dat in je zit
Het is iets wat je niet kunt stoppen het ritme dat in je zit
Het is iets wat je niet kunt stoppen het ritme dat in je zit
Haal alles weg.
Maar als je een rilling voelt dat, het valt je aan en neemt je op deze manier
Als je je lichaam voelt trillen, sluit je ogen en laat los.
Het is iets wat je niet kunt stoppen het ritme dat in je zit
Het is iets wat je niet kunt stoppen het ritme dat in je zit
Het is iets wat je niet kunt stoppen het ritme dat in je zit
Haal alles weg.
Wees gerust, natuurlijk, met je hoofd stop om te kijken
Terwijl een koker als een lift naar het midden stijgt recht in het hart