Persephone — Waiting songtekst en vertaling
De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Waiting" van Persephone.
Songteksten
Your spirit still fills the air
Your voice is echoing in my head
Footsteps creeping through the house
I know you will come back
And I’m waiting patiently
Minutes become hours
Hours of nothingness
The clock is ticking,
Watching me in my loneliness,
Staring at the door, in hope you’ll return
Counting minutes, days, months…
I can’t stand this silence
Hours become years
Years of emptiness
Time’ll be my murderer
Hands are its spies
Watching me in my senselessness
Sitting in my room all alone
Waiting…
Loneliness is killing me Dying has begun
Songtekstvertaling
Je geest vult nog steeds de lucht.
Je stem echoën in mijn hoofd
Voetstappen die door het huis kruipen
Ik weet dat je terugkomt.
En ik wacht geduldig
Minuten worden uren
Uren van het niets
De klok tikt,
Naar me kijken in mijn eenzaamheid,
Starend naar de deur, in de hoop dat je terugkomt
Aantal minuten, dagen, maanden…
Ik kan niet tegen deze stilte.
Uren worden jaren
Jaren van leegte
Tijd zal mijn Moordenaar zijn.
Handen zijn zijn spionnen.
Naar me kijken in mijn zinloosheid
Zittend in mijn kamer helemaal alleen
Wachten…
Eenzaamheid is dodelijk voor me sterven is begonnen